Document Actions
登記投票
Chinese - Register to vote - page
如何登記投票?
如果您在美國和哥倫比亞特區居住或擁有住所的美國公民，可以使用美國選舉協助委員會(EAC)製作的國家郵件選民註冊單進行選舉登記。此表可以從EAC網站(www.eac.gov)上獲得，也可向您所在州的下列機構索取：州和地方選舉辦公室、車輛管理局、公共援助機構、所有的州立殘疾人基層服務點以及任何被所在州指定為選民登記點的代理機構(如：公共圖書館、公立學校、縣、市的職員辦公室等)。
您也可使用所在州製作的選民登記表登記投票。這些表格可在下列機構獲得：州和地方選舉辦公室、車輛管理局、公共援助機構、所有的州立殘疾人基層服務點以及任何被所在州指定為選民登記點的代理機構(如：公共圖書館、公立學校、縣、市的職員辦公室等)。州選民登記表也可以從州和當地選舉辦公室的網頁上下載。
如果您住在美國領土之外，在國內沒有合法的家庭住址，或者您在境外服兵役，請不要申請在此登記。您可使用聯邦明信片登記表進行登記，該表可向軍事基地、大使館、領事館索取。更多服役人士和海外公民的投票權利資訊請訪問關於海外及軍籍選民的EAC資源或者與美國國防部聯邦投票協助計畫聯絡。
國家郵件選民註冊單說明
哪些人可以使用此表？
如果您是一位在美國居住或者擁有住所的美國公民，您可以使用國家郵件選民註冊單進行：
- 在所在州進行選舉登記
- 向選舉辦公室報告姓名變更情況
- 向選舉辦公室報告位址變更情況
- 進行政黨登記
新罕布夏州市鎮職員僅僅接受將缺席投票者的郵件登記申請。北達科塔州沒有選民登記。懷俄明州法律不允許進行郵件登記。
在此下載國家郵件選民註冊單:
- 國家郵件選民註冊單 –英文版
(國家郵件選民註冊單 –英文版)
- 國家郵件選民註冊單 –[繁體中文]
（國家郵件選民註冊單 –[繁體中文]）
不可使用此注冊單的情形：
如果您住在美國領土之外，在國內沒有合法的家庭住址，或者您在境外服兵役，請不要使用此注冊單。您可使用聯邦明信片登記表進行登記，該表可向軍事基地、大使館、領事館索取。更多服役人士和海外公民的投票權利資訊請訪問關於海外及軍籍選民的EAC資源或者與美國國防部聯邦投票協助計畫聯絡。
截至 2007年12月18日，下列州已經請求改變投票登記：亞曆桑那州、科羅拉多州、特拉華州、喬治亞州、新澤西州和羅德島。委員會尚未核准這些請求。