Sioux City's interpretive center offers a close-up of this famous expedition and the region's history.