Can I alternate between making an online payment and mailing in a check?

Yes, you can use either method to pay your bill at any time.