Otros nombres: Otros nombres: Cigarillos y la gente joven, Fumar y la juventud
Aproximadamente 25 por ciento de los estudiantes de escuelas secundarias en los Estados Unidos fuma cigarrillos. Otro 8 por ciento consume tabaco que no se fuma. Fumar trae muchos riesgos de salud para todas las personas. Sin embargo, cuanto más joven se comienza a fumar, más problemas puede causar. Por ejemplo:
- Las personas que empiezan a fumar antes de los 21 años tienen mayor dificultad para dejarlo.
- Aproximadamente 30 por ciento de los fumadores jóvenes continuarán fumando y morirán anticipadamente por una enfermedad relacionada con el cigarrillo.
- Los adolescentes que fuman tienen más tendencia a consumir alcohol y drogas ilegales.
- Tienen mayor tendencia a las crisis de angustia, trastornos de ansiedad y depresión.
Los padres y otros adultos que trabajan con niños pueden ayudar al advertirles acerca de los riesgos de fumar. También pueden darles un buen ejemplo si no fuman.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
-
Problema de fumar
(Instituto para la Educación del Paciente) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/smokingthefactsspanish/htm/index.htm
También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/smokingthefacts/htm/index.htm -
Tú, los jóvenes y el tabaco(Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) - http://www.cdc.gov/spanish/tabaco/teen_tabaco.htm
También está disponible en http://www.cdc.gov/tobacco/youth/information_sheets/yuthfax1.htm
-
Cigarrillos y otros productos que contienen tobaco
(Instituto Nacional del Abuso de Drogas) - http://www.nida.nih.gov/Infofacts/Nicotine-Sp.html
También está disponible en http://www.nida.nih.gov/Infofacts/Tobacco.html -
Datos sobre el uso del tabaco en los niños y adolescentes(Sociedad Estadounidense del Cáncer) - http://www.cancer.org/docroot/ESP/content/ESP_2_1x_Datos_sobre_el_uso_del_tabaco_en_los_nios_y_adolescentes.asp
También está disponible en http://www.cancer.org/docroot/PED/content/PED_10_2X_Child_and_Teen_Tobacco_Use.asp?sitearea=PED
- Información acerca del tabaquismo: Guía para adolescentes(Hospital de los Niños de Boston) - http://www.youngwomenshealth.org/spsmokeinfo.html
-
Tabaco(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/teen/en_espanol/drogas/smoking_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/teen/drug_alcohol/tobacco/smoking.html
- Jóvenes fumadores tendrían problemas para dejar el cigarrillo(07/05/2009, Reuters Health) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_84003.html
- Las leyes estrictas y los precios más altos se traducen en un menor número de niños fumadores(17/04/2009, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_83069.html
- Una encuesta reciente halla que un mayor número de adolescentes de sexo masculino consume productos de tabaco sin humo(06/03/2009, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_81424.html
- Más noticias sobre Fumar y los jóvenes http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/alphanews_f.html#smokingandyouth
- Cómo dejar de fumar: Guía para adolescentes(Hospital de los Niños de Boston) - http://www.youngwomenshealth.org/sphowtoquit.html
-
Problema de fumar(Instituto para la Educación del Paciente) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/smokingthefactsspanish/htm/index.htm
También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/smokingthefacts/htm/index.htm
-
¡Fumar no es bueno!(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/kid/en_espanol/sano/smoking_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/kid/watch/house/smoking.html
-
Fumar y el asma(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/parent/en_espanol/medicos/smoking_asthma_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/parent/managing_asthma/triggers/smoking_asthma.html
-
Explorando la mente: Nicotina(Instituto Nacional del Abuso de Drogas) - http://teens.drugabuse.gov/mom/mom_nic1_spanish.asp
También está disponible en http://teens.drugabuse.gov/mom/mom_nic1.asp
-
Fumar lo puede llevar por un mal camino: La realidad para los adolescentes(Academia Americana de Médicos de Familia) - http://familydoctor.org/online/famdoces/home/common/addictions/tobacco/274.printerview.html
También está disponible en http://familydoctor.org/online/famdocen/home/common/addictions/tobacco/274.printerview.html
-
Fumar y el asma(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/teen/asthma_basics/espanol/smoking_asthma_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/teen/drug_alcohol/tobacco/smoking_asthma.html
- Mayoría de los jóvenes NO fuma(Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) - http://www.cdc.gov/spanish/tabaco/tabaco_facts.htm
- Dejar de fumar - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/quittingsmoking.html
- Fumar - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/smoking.html
- Tabaco que no se fuma - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/smokelesstobacco.html
- Abuso de substancias adictivas - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/substanceabuseproblems.html
- Niños y adolescentes - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/childrenandteenagers.html
La organización del NIH que mayormente conduce investigaciones científicas sobre Fumar y los jóvenes es el Instituto Nacional del Abuso de Drogas - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/nihinstitutes.html#NIDA