FEMA Concede Otra Prorroga A Los Residentes De Texas Para Inscribirse
Fecha de Publicación: 31 de enero de 2009
Número de Publicación: 1791-390
AUSTIN, Texas -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) ha extendido hasta el 20 de febrero la fecha límite para los propietarios de viviendas, inquilinos y dueños de negocios de Texas para que puedan solicitar ayuda federal y estatal para daños y pérdidas ocasionadas por el huracán Ike.
La División para el Manejo de Emergencias del Gobernador (GDEM) solicitó otra prórroga, aduciendo que hay un flujo constante de nuevas solicitudes de los residentes de Texas para recibir ayuda por el desastre.
Los propietarios de vivienda, inquilinos, y dueños de negocios que se registren pueden calificar para recibir:
- Subvenciones para ayudar a pagar necesidades de vivienda temporal, reparaciones esenciales del hogar y otros gastos de importancia relacionados con el desastre que no estén cubiertos por una aseguradora u otras fuentes.
- Préstamos de interés bajo de parte de la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA) para la reparación o reemplazo de la propiedad personal.
"Si usted se ha demorado en inscribirse para recibir ayuda de FEMA, por favor hágalo ahora", dijo Stephen M. De Blasio Sr., Funcionario de Coordinación Federal. "FEMA quiere ayudar a los residentes de Texas que necesitan, y que califican, para recibir ayuda, pero no le podemos ayudar si usted no se inscribe."
Los residentes de Texas que hayan sufrido daños o pérdidas no aseguradas y que aún no han solicitado, pueden hacerlo a través de Internet en www.fema.gov o llamando al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), (TTY) 1-800-462-7585 para las personas con discapacidades auditivas o del habla. Ambos números están disponibles de 6:00am hasta la medianoche, todos los días.
Aún permanecen abiertos algunos Centros de FEMA y del Estado para la Recuperación por Desastres para dar servicio a las víctimas del desastre. Para ver una lista completa de los centros, consulte www.txdps.state.tx.us/dem/pages/dr1791_drc_list.htm.
FEMA gobierna y apoya a la nación en un sistema extenso para el manejo de emergencias y riesgos, es un sistema de preparación, protección, acción, recuperación y mitigación, para reducir la pérdida de vidas y de propiedades, y para proteger a la nación de todo peligro, por ejemplo: desastres naturales, actos de terrorismo, y otros desastres provocados por el hombre.
Fecha de la última actualización: Martes, 03-Feb-2009 16:15:55