Los Equipos De Relaciones Con La Comunidad Recorren Los Condados Dañados Por Tormentas

Fecha de Publicación: 8 de mayo de 2007
Número de Publicación: 1697-008

» Texas Severas Tormentas y Tornados

» In English

EAGLE PASS, Texas -- Los equipos de Relaciones con la Comunidad (CR, por sus siglas en inglés) formados por voluntarios estatales y locales y personal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) están ayudando a las personas afectadas por las fuertes tormentas y tornados del 21 y 24 de abril.

Estos equipos están recorriendo los vecindarios e informando sobre las ayudas por desastre que hay disponibles. Los voluntarios hacen llegar información vital de recuperación de desastre a las víctimas de la tormenta y se coordinan con los administradores de emergencia de los condados y otros funcionarios locales.

Actualmente hay tres equipos en el condado de Maverick, cuatro equipos en la península del Panhandle en los condados de Moore y Swisher, y dos equipos en el condado de Denton. Estos eficientes equipos han llegado a más de 150 empresas, iglesias, escuelas y organizaciones comunitarias, y han asistido a más de 800 residentes afectados por el desastre. Los equipos proporcionan valiosa información acerca de cómo registrarse para recibir ayuda así como de la ubicación del Centro de Recuperación por Desastre más cercano.

"Tan pronto como se declara un desastre, los equipos de CR se movilizan rápidamente y trabajan directamente con la población yendo de puerta en puerta y cubriendo cada nivel de la comunidad local", dijo el Coordinador Federal Tony Russell. "Los funcionarios de CR son un valioso conducto de información importante sobre recuperación por desastre para la población, los gobiernos locales, empresas, organizaciones religiosas y grupos de voluntarios".

Los equipos de CR continúan instando a las personas que sufrieron daños y pérdidas como resultado de las tormentas a que se registren en FEMA llamando al 1-800-621-FEMA (3362) o al (TTY 1-800-462-7585). Las líneas están abiertas todos los días de 8 a.m. a 6 p.m.

La División de Manejo de Emergencias del Gobernador (GDEM) y FEMA continúan trabajando muy de cerca con las organizaciones comunitarias, los líderes de la comunidad y los funcionarios públicos.

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres nacionales, ya sean naturales o causados por el hombre, incluyendo actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Jueves, 10-May-2007 08:00:38