Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/002748.htm
Nombres alternativos
Pinturas de acuarelasDefinición
La ingestión de acuarelas ocurre cuando alguien accidental o intencionalmente se come o se traga pinturas de acuarelas.
Esto es sólo para fines de información y no para usarse en el tratamiento o manejo de una exposición tóxica real. De ocurrir, debe llamar de emergencia local (tal como 911) o al Centro de Control de Envenenamiento nacional, al 1-800-222-1222.
Elemento tóxico
Nota: las pinturas de acuarela que se venden para uso doméstico generalmente se consideran atóxicas.
Dónde se encuentra
Nota: esta lista no incluye todos los productos que contienen acuarelas.
Síntomas
Se necesita ingerir varias acuarelas para artistas antes de que se presenten síntomas.
Tratamiento en el hogar
NO provocar el vómito en la persona, a menos que así lo indique el Centro de Toxicología o un profesional de la salud.
Si la persona ingirió el químico, se le debe suministrar agua o leche inmediatamente, a menos que el médico haya dado otras instrucciones. No se recomienda suministrar leche o agua si el paciente está presentando síntomas que dificultan la deglución, tales como vómito, convulsiones o disminución de su lucidez mental.
Se recomienda usar jabón y agua para lavar la pintura de la piel y las ropas.
Antes de llamar al servicio de emergencia
Se debe determinar la siguiente información:
Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local
Se puede llamar al National Poison Control Center (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá a la persona hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.
Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Se recomienda llamar si se tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; se puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Ver: Número de emergencia del Centro de Toxicología
Lo que se puede esperar en la sala de emergencias
Normalmente, no es necesario acudir a la sala de emergencias.
Sin embargo, si la intoxicación requiere asistencia médica, el médico mide y vigila los signos vitales, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Los síntomas se tratan en la forma apropiada. El paciente puede recibir:
Expectativas (pronóstico)
La evolución del paciente depende de la cantidad de tóxico ingerido y de la prontitud con que se haya recibido el tratamiento. Cuanto más rápido el paciente reciba ayuda médica, mayor será la probabilidad de recuperación.
La recuperación es factible debido a que las pinturas de acuarelas generalmente no son tóxicas.
Actualizado: 2/9/2009 Fecha de revisión: A.D.A.M. Editorial Team: David Zieve, MD, MHA, Greg Juhn, MTPW, David R. Eltz. Previously reviewed by Stephen C. Acosta, MD, Department of Emergency Medicine, Portland VA Medical Center, Portland, OR. Review provided by VeriMed Healthcare Network (2/27/2008).
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch). |