VOANews.com

ဗီြအုိေအ ျမန္မာ ▪ Burmeseယုံၾကည္ရတဲ့သတင္းဌာန

07 ေမ 2009 

ယေန႔ ဗီြအုိေအ »:

ဘာသာစကား ၄၅ မ်ဳိး

အပတ္စဥ္ေသာၾကာေန ့ည ၉း၀၀-၁၀း၀၀ နာရီ အစီအစဥ္တြင္ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာက႑ကုိ ထုတ္လႊင့္တင္ဆက္ ေပးေနပါတယ္။


Inlay Lake
ျမန္မာ့ေျမက အင္းေလးနဲ႔ အင္းေတာ္ၾကီးေဒသေတြ အပါအ၀င္ ကာကြယ္ထိမ္းသိမ္းသင့္တဲ့  သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္သင့္ေနရာ ေဒသမ်ား အေၾကာင္းကို တင္ျပထားပါတယ္။
As ice melts, more heat goes into the ocean -- warming it as well as the lower atmosphere and the planet
ကမာၻၾကီးပူေႏြးမႈပိုလာတာနဲ႔အမွ် ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ ၀င္ရိုးစြန္းေတြက ေရခဲျပင္ေတြရဲ့ အရည္ေပ်ာ္ႏႈန္းပိုမ်ားလာတဲ့အျပင္ ေပါက္ေရာက္တဲ့ အပင္၊ က်က္စားတဲ့ သတၱ၀ါေတြရဲ့  အေလ့ အေနထားေျပာင္းလဲ ကုန္တာေတြကိုတင္ျပထားပါတယ္
The Orbiting Carbon Observatory ways a little less than half a ton
ကမာၻ႔ၾကီးပူေႏြးမႈျဖစ္ေစတဲ့ ကာဗြန္ဒိုင္ေအာက္ဆိုက္ဓါတ္ေငြ႔ေတြ ကိုတိုင္းမဲ့ ျဂိဳဟ္တုတခုကို နာဆာအာကာသသိပၸံက လႊတ္တင္ေတာ့မယ္ဆိုတာကို တင္ျပထားပါတယ္
Charles Darwin
ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၁၂ရက္ေန႔ဟာ ခ်ားလ္(စ)ဒါ၀င္ရဲ့ ႏွစ္ ၂၀၀ျပည္႔  ေမြးေန႔ျဖစ္ပါတာမို႔ ဒီတပတ္ေတာ့ သူ႕ရဲ ေလးစားေလာက္တဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
An artists rendition from the British science magazine Nature shows the world's biggest snake, 04 Feb 2009
ကိုလံဘီယာ ႏိုင္ငံမွာ ကမာၻ႔ အၾကီးဆံုး စပါးၾကီးေျမြ ကို ေတြ႔႕ႈရွိခဲ့ျပီး ကမာၻ႔ အေသးဆံုး ခ်ည္မ်ွင္ေျမြ ကိုေတာ့ ဘာေဘဒိုးက်ြန္းမွာ ေတြ႔ခဲ့တာေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
[insert caption here]
ကြန္ျပဴတာေတြကို ထိခိုက္ေစတဲ့ ကြန္ျပဴတာဗိုင္းရပ္စ္နဲ႔ တျခားပိုး ေတြအေၾကာင္းနဲ႔  ဒီအႏၱရာယ္ေတြကို ဘယ္လို သတိထားရမယ္၊ ဘယ္လိုကာကြယ္ႏႈိင္တယ္ဆိုတာေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
Scientist works with a large IBM computer (circa 1960)
သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ကြန္ျပဴတာေတြကို ထိခိုက္ေစတဲ့ ကြန္ျပဴတာ ဗိုင္းရပ္(စ)ပိုးအေၾကာင္း၊ ကြန္ျပဴတာထဲ ဘယ္လိုစျပီး၀င္ႏႈိင္တယ္၊ ဘယ္လိုထိခိုက္ေစတယ္ ဆိုတာေတြကို ကြန္ျပဴတာပညာရွင္ ကိုသက္ခိုင္ ကုိေမးျမန္း တင္ျပထားပါတယ္
Hubble Space Telescope
၂၀၀၉ခုႏွစ္ကို နကၡတၱေဗဒႏွစ္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတာမို႔ စၾကၤာ၀ဠာနဲ႔ ျဂိဳဟ္နကၡတ္ေတြကို နကၡတ္တာရာၾကည္႔ မွန္ေျပာင္းေတြနဲ႔ ဘယ္လိုေလ့လာၾကတယ္ ဒီႏွစ္အတြက္ဘာေတြထူးျခားတယ္ ဆိုတာေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
September 12th, the deadliest U.S. train wreck in 15 years - federal investigators say the engineer involved had been sending and receiving text messages
ကမာၻမွာ လူသံုးအမ်ားဆံုး GSM လက္ကိုင္ဖံုး နဲ႔ တျခား လက္ကိုင္ဖံုးေတြအေၾကာင္းကို တင္ျပထားပါတယ္
In JILA's new optical atomic clock, blue laser light is used to cool and trap strontium atoms as the first step before loading them into a "lattice" made of light
ကုန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀ဂခုႏွစ္မွာ ပံုမွန္ထက္ တစကၠန္႕ ပိုျပီးၾကာၾကာ ေနခဲ့ရတဲ့ အေၾကာင္း ရူပေဗဒပညာရွင္ ဦးေဌးမင္းလွိဴင္ ကို ေမးျမန္းတင္ျပထားပါတယ္
Cyclone Nargis
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ဟာ နာဆာအာကာသသိပၸံ ရဲ့ ႏွစ္ငါးဆယ္ျပည္႕့ ႏွစ္ျဖစ္ျပီး ထူးထူးျခားျခား ေအာင္ျမင္မႈေတြကို နာဆာ သိပၸံပညာရွင္ ေဒါက္တာ ပေဒသာတင္ကရွင္းျပထားပါတယ္
Dragon millipede Desmoxytes purpurosea 2007 from Lansak district,  Uthaithani Province, Thailand
မဲေခါင္ရပ္၀န္းေဒသမွာ အပင္နဲ႕ သတၱ၀ါမ်ိဳးစိတ္သစ္ တေထာင္ေက်ာ္ ေတြ႕ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းနဲ႕  မဲေခါင္ျမစ္ေၾကာင္းေပၚက ျမန္မာႏိုင္ငံ ဘက္ျခမ္းမွာေတာ့ လံုျခံဳေရး အေျခအေန ေၾကာင့္ အေသအခ်ာ မေလ့လာႏိုင္ေသးတာေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
A bionic hand being fitted on a patient
၂၀၀၈ခုႏွစ္အတြက္ထူးျခားတဲ့ တီထြင္မႈ ၅၀ထဲမွာ Bionic Hand ေခၚ လက္အစစ္နဲ႕ ခြဲမရေအာင္တူတဲ့ လက္အတု တပ္ဆင္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္းနဲ႕ မဲေဆာက္မယ္ေတာ္ေဆးခန္း ေျခတုလက္တု ဌာနက ေျခလက္ဆံုးရသူေတြ တိုင္းရင္းသားေတြ အတြက္ ကူညီေနတာေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
[insert caption here]
ေရေမွာ္ပင္ေတြကို ဇီ၀ေလာင္စာ အျဖစ္သံုးဘို႕ က်ိဳးစားၾကတဲ့ ထဲက အေမရိကန္ Blue Marble အဖြဲ႕ ရဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြနဲ႕  ေဒါက္တာ ဆလိုင္းထြန္းသန္း အပါအ၀င္ တျခားသိပၸံပညာရွင္ေတြရဲ႕  အျမင္ေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
Burmese protestors in New Delhi, India, shout anti-military slogans during a demonstration to mark the 20th anniversary of the 1988 pro-democracy revolution, 08 Aug 2008
ရွစ္ေလးလံုး လူထုလႈပ္ရွားမႈ ျဖစ္ပြါးတဲ့ အခ်ိန္တုန္းက နည္းပညာ သိပ္မတိုးတက္ ေသးတဲ့ အတြက္ သတင္းျပန္႕ေစဘို႕ ႏိုင္ငံံ့တနံတလ်ား ေျခေထာက္ အားကိုးျပီး လူထုနဲ႕ ေက်ာင္းသားေတ ြလႈပ္ရွား ခဲ့ရတာေတြနဲ႕ အခုေခတ္ သတင္းနည္းပညာ ဆိုင္ရာေတြ ကိုတင္ျပထားပါတယ္ႈ
Burma - before and after Cyclone Nargis
AAAS လို႕ေခၚတဲ့ အေမရိကန္ သိပၸံအဖြဲ႕ ၾကီးကေန ျမန္မာႏိုင္ငံထဲက လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြကို ေကာင္းကင္ ျဂိဳလ္တု ဓါတ္ပံုေတြကေန တဆင့္ ေထာက္လွမ္းတဲ့ အေၾကာင္းေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
Technology_jul0705-100
ဆက္သြယ္ေရး နည္းပညာ အဆက္မျပတ္ တိုးတက္ေျပာင္းလဲ ေနတာေၾကာင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံေတြမွာ စီးပြါးေရးနဲ႕ ဓေလ့ထံုးစံေတြ တင္မကပဲ ႏိုင္ငံေရးကိုပါ ေျပာင္းလဲလာေစတယ္ ဆိုတာေတြကို တင္ျပထားပါတယ္
agriculture
ျမစိမ္းေရာင္ေတာ္လွန္ေရး နဲ့ စိုက္ပ်ိဳးေရးက႑အတြက္ နည္းပညာတိုးတက္လာမႈဟာ ဖြံ႕ျဖိဴးဆဲ ႏိုင္ငံေတြ အတြက္ အဟာရ ျဖစ္ေစတဲ့ စားေသာက္ကုန္ေတြ အထြက္တိုးလာေစတဲ့ အျပင္ လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးသူေတြ အတြက္ ဘယ္လို အားျဖည္႕ေပးတယ္ ဆိုတာေတြကိုတင္ျပထားပါတယ္
New areca boiler is one example of TIDE's wood-saving stoves for small businesses in South India
ေလာင္စာဆီ သိပ္မလိုတဲ့ မီးဖိုေတြ၊ ေရသန္႕အိုးေတြလို ႐ႈပ္ေထြးမႈ သိပ္မရွိတဲ့ ေလ်ွာ္ကန္တဲ့ နည္းပညာေတြနဲ႕ တီထြင္ထားတဲ့ ပစၥည္းေတြဟာ ဆင္းရဲတဲ့ႏိုင္ငံေတြရဲ့ လူူေနမႈဘ၀ကို အဆင္ေျပေစတယ္ဆိုတာေတြကို ေဆြးေႏြးထားပါတယ္
The Google Internet search engine as seen on a cell phone
ခံုပ်ံေက်ာ္လႊားျပီး တိုးတက္လာေစတဲ့ နည္းပညာရပ္ အျဖစ္သတ္မွတ္ထားတဲ့ လက္ကိုင္ဖံုး ေပၚလာတာဟာ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံေတြရဲ့ ဆက္သြယ္ေရးေလာက အတြက္ ၾကီးမားတဲ့ ဘက္စံု ဖြံ႕ျဖိဳးမႈကို ရေစတာေတြနဲ႕ပတ္သက္ျပီး တင္ျပထားပါတယ္
Technology in the Developing World
နည္းပညာျပန္႕ႏွံ႕မႈရွိလာတာနဲ႕အမွ် ႏိုင္ငံသားေတြရဲ့ လူေနမႈဘ၀ တိုးတက္ဖြံ႕ျဖိဳးလာပံုေတြ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီေပၚေပါက္လာေစေရး ကစျပီး ေျပာင္းလဲမႈေတြျဖစ္လာေစဘို႕ နည္းယ္ယ္ ပညာရဲ့အေရးပါတဲ့ က႑ေတြကို တင္ျပထားပါတ
Phoenix has retro-rockets for a soft landing on the Martian surface (artist's conception)
ဖီးနစ္လို႕ေခၚတဲ့ အာကာသစူးစမ္းေရးယာဥ္ကို အေမရိကန္ အာကာသစူးစမ္းေလ့လာေရး အဖြဲ႕NASA က ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္ႏိုင္ခဲ့တာနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ေဒါက္တာပေဒသာတင္ကို ေမးျမန္းတင္ျပထားပါတယ္။
thirst_aid_210
ေရစစ္အိုး နဲ႕ တီထြင္သူ ကတ္နဲ႕ ေကသီဘရက္ဒနာ အင္ဂ်င္နီယာေမာင္ႏွံ တို႕ရဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အကူအညီေပးတာေတြကိုတင္ျပထားပါတယ္
ဧရာ၀တီတိုင္း ျမန္မာ့စပါးက်ီ အတြက္ ထယ္ေရးျပင္ရမဲ့ အခ်ိန္မွာ လယ္ေတြေပ်ာက္ ဆားငံေရေတြလႊမ္းေနတာမို႕ မုန္တိုင္းေနာင္ဆက္တြဲ ဆန္ျပႆနာမၾကံဳရေစဘို႕ စိုက္ပ်ိဳးေရးတကၠသိုလ္ေက်ာင္းအုပ္ၾကီး ဆရာဆလိုင္းထြန္းသန္းကို ေမးျမန္းတင္ျပထားပါတယ္
Residents queue to get water after the cyclone in Yongon, Myanmar Monday, May 5, 2008.AP
ေလေဘးဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ ေရသန္႕ရေစဘို႕ နည္းလမ္းနဲ႕ သတိထားရမဲ့ အခ်က္ေတြကို ေဒါက္တာသီဟေမာင္ကို ေမးျမန္းတင္ျပထားပါတယ္
S&TLeatherback-turtle210
ႏွစ္သန္းေပါင္း ၆၅ သန္းေလာက္ကတည္းက ရွိခဲ့တဲ့ ႀကီးမားတဲ့ Leatherback လုိ႔ေခၚတဲ့ ရွားပါးတဲ့ ပင္လယ္လိပ္ တမ်ဳိးကုိ အေမရိကန္ အဏၰ၀ါနဲ႔ေလထုဆုိင္ရာ ဌာနက အခု စံနစ္တက် ေလ့လာႏုိင္ေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။
global seed vault_210
ႏွစ္ေပါင္း၂00ေက်ာ္ ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ိဳးေစ့ေတြကို ထိမ္းသိမ္းထားႏိုင္မဲ့ ေျမာက္၀င္ရိုးစြန္းကသိုေလွာင္ဌာနၾကီးနဲ႕ ကြန္ျပဴတာထဲက သက္ရွိဇီ၀စြယ္စံုက်မ္း အေၾကာင္း တင္ျပထားပါတယ္
အားလံုးအတြက္ အသံုးခ်ႏိုင္မဲ့ သိပၸံနဲ႕ နည္းပညာေတြ မေရာက္ခင္ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲက  စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္ ကေလးေတြရဲ့ အလုပ္ခြင္အႏၱရာယ္
150_Chocolate
လူတကာႏွစ္သက္တဲ့ ေခ်ာ့ကလက္ကို ကိုကိုးေစ့ ကေနထုတ္ႏိုင္တဲ့ နည္းပညာ႐ွိျပီးသားမို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေပါေပါမ်ားမ်ားစားသံုးႏိုင္ဘို႕ စမ္းသပ္ခ်င္စိတ္႐ွိသူေတြ စိုက္ပ်ိဳး ထုတ္လုပ္ခ်င္စိတ္႐ွိသူေတြ အတြက္ တင္ျပထားပါတယ္။
Space shuttle Endeavour soars into orbit to start the STS-123 mission to the International Space Station, 11 Mar 2008
နာဆာ အာကာသစူးစမ္းေလ့လာေရးအဖြဲ႕က လႊတ္တင္လိုက္တဲ့ လြန္းပ်ံယာဥ္နဲ႕ပတ္သက္ျပီး အဖြဲ႕သိပၸံပညာ႐ွင္ ေဒါက္တာပေဒသာတင္ကို ေမးျမန္းထားပါတယ္
လွ်ပ္စစ္မီးထုတ္လုပ္ေပးရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနေသာ ေနာက္ေခ်း လွ်ပ္စစ္အိုးမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေနာက္ေခ်းကေန လြယ္လြယ္ ကူကူ သက္သက္သာသာနဲ႔ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္ ထုတ္တဲ့နည္းကို တီထြင္ႏို္င္ပါၿပီ။
Sony's new Blu-ray Disc(TM) player (file photo)
နည္းပညာရပ္ေတြမွာ ျဖန့္ျဖဴးေရာင္းခ်မႈ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံသာတဲ့ ဘလူးေ႐းနည္းပညာက အိပ္ခ်္ဒီ ဒီဗီဒီကိုႏိုင္
Nanotechnology, tubes band with walls a single atom
လႈပ္႐ွားမႈေတြကေန လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ကို ထုတ္ေပးႏိုင္တဲ့ အ၀တ္စေတြကို သိပၸံပညာ႐ွင္ေတြ တီထြင္ႏိုင္တာေတြကို ေဆြးေႏြးထားပါတယ္
Chicken waste is converted to methane gas in the large silos next to the experimental station
သတၱ၀ါေတြရဲ ့စြန္ ့ပစ္ပစၥည္းေတြ ကေန လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ ထုတ္ႏိုင္တဲ့ နည္း ေတြကို ေရဇင္းစိုက္ပ်ိဳးေရးတကၠသိုလ္ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးေဟာင္း ဆရာၾကီး ဆလိုင္းထြန္းသန္းကို ေမးျမန္းတင္ျပထားပါတယ္။
Hot springs in Steamboat Springs area
ကမာၻ ့အတြင္းပိုင္း အပူစြမ္းအင္ ကို အစားထိုးေလာင္စာ အျဖစ္ အိုက္စလန္ကၽြန္း ေပၚက ေနရာတိုင္းမွာသံုးေနတာ ေတြ ့ရပါတယ္။