VOANews.com

ဗီြအုိေအ ျမန္မာ ▪ Burmeseယုံၾကည္ရတဲ့သတင္းဌာန

07 ေမ 2009 

ယေန႔ ဗီြအုိေအ »:

ဘာသာစကား ၄၅ မ်ဳိး
ခ်င္းျပည္နယ္ စားနပ္ရိကၡာ ရွားပါးမႈ စိုးရိမ္ရဆဲ

06 May 2009

ေမလ ၅ ရက္ေန႔ထုတ္ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ ေၾကးမုံသတင္းစာမွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက မိမိတို႔ တုိင္းျပည္တာ၀န္ စယူစဥ္အခါက စပါးထြက္ရွိမႈ တင္း သန္းေပါင္း ၆၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ပဲ ရွိခဲ့ရာက အခု စပါးတင္း သန္းေပါင္း ၁,၆၀၀ေလာက္ အထိ တုိးခ်ဲ႕ထုတ္လုပ္ႏုိင္ခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူဦးေရသန္းေပါင္း ၁၀၀ အထိ တုိးပြားလာရင္ ေတာင္မွ စားနပ္ရိကၡာအတြက္ ပူပင္စရာမလိုေတာ့ဘူးလို႔ သူက ဆုိပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကို ေနာ္႐ႈိးက ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ၿပီး တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာျပည္တြင္းမွာ ဆန္တျပည္ ၁,၂၀၀ က်ပ္ေစ်းနဲ႔ဆုိေတာ့ ျမန္မာျပည္တြင္းက
အေျခခံလူတန္းစားေတြ နိစၥဓူ၀ ၀မ္း၀၀စားဖို႔အတြက္ ျဖစ္ႏုိင္သလားဆုိတာကေတာ့
ေမးခြန္းထုတ္စရာ ျဖစ္ေနပါတယ္။ သာမန္ျပည္သူေတြ မေျပာနဲ႔၊ ခ်င္းျပည္နယ္က
စစ္အစုိးရတပ္ေတြကုိယ္တုိင္ စားနပ္ရိကၡာ မလုံေလာက္လုိ႔ ေဒသခံျပည္သူေတြဆီက
ေတာင္းခံေနရတယ္လို႔ Chinland Guardian ေခၚ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ထုတ္ေ၀တဲ့
ခ်င္းအင္တာနက္သတင္းစာ အယ္ဒီတာ ဆလုိင္း ေဘြလ်န္းက ေျပာပါတယ္။

“တခုရွိတာ မႏွစ္တုန္းက ခ်င္းျပည္မွာ အစားအစာ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးမႈေတြ ႀကဳံေနရ
တယ္။ ရြာေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္မွာ အစားအစာေတြ ျပတ္ေတာက္တယ္။ ၿပီးေတာ့
ဆုိင္ကလုန္းနာဂစ္ က်တယ္။ အဲဒီမွာ ျပည္သူလူထုေတြ ႏုိင္ငံတကာအကူအညီ ရယူ
ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဗမာျပည္က ဆန္မက္ထရစ္တန္ ၁,၀၀၀ သီရိလကၤာႏုိင္ငံကို
ေရာင္းခ်လုိက္တယ္။

“တုိင္းျပည္မွာ လူေတြ ငတ္မြတ္ေနတဲ့အခ်ိန္ ဒီလိုလုပ္တယ္ဆုိတာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး
သန္းေရႊေျပာတာ မွန္တယ္ဆုိရင္ သူ႔တုိင္းျပည္ထဲမွာရွိတဲ့ ျပည္သူျပည္သားေတြကို
၀ေအာင္ေကၽြးပါ။ အဲဒီရြာသူရြာသားေတြကို မလုပ္ေကၽြးရင္ေတာင္မွ သူ႕စစ္တပ္ကို
၀ေအာင္ေကၽြးပါ။ ရြာသူရြာသားေတြက အင္မတန္မွ ဆင္းရဲတယ္၊ ႏြမ္းပါးတယ္၊
အတင္းအဓမၼလုပ္အား ေစခုိင္းခံရတယ္။ အခု အဲဒီရြာသူရြာသားေတြဆီက ဆန္စပါး
ေတြ၊ အစားအေသာက္ေတြကို တပ္ရင္းကို အလုပ္အေကၽြးခုိင္းတာ အင္မတန္မွ
မတရားဘူး။”

ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြကို ခ်င္းျပည္နယ္ရဲ႕ ဘယ္ေဒသေတြမွာ ေတြ႕ရတာလဲ၊ ဘယ္အပုိင္း
ေတြက အဆုိးဆုံးလို႔ ဆုိရမလဲ။

“ခ်င္းျပည္နယ္ ဗ်ဴဟာ ၂ လက္ေအာက္မွာရွိတဲ့ တပ္ရင္း ၃၀၄၊ တပ္ရင္း ၂၈၉၊ အဲဒီ
တပ္ရင္း ၂ ခုကုိ အၿမဲတမ္းပဲ ခ်င္းျပည္သူလူထုေတြက အလုပ္အေကၽြး ျပဳေနရတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ေမလ ၂ ရက္ေန႔မွာ ဆေဘာင္းတင္နဲ႔ လုိင္လန္းတီ တပ္ရင္းမွာရွိတဲ့ ဗ်ဴဟာ
၂ ေအာက္မွာရွိတဲ့ နအဖစစ္တပ္ေတြက ရြာသူရြာသားေတြကို အတင္းအဓမၼ ဆန္စပါး
သယ္ခုိင္းတယ္၊ လုယူတယ္။ ေရြးစရာ ၂ ခုပဲရွိတယ္။

“မတူပီကေန သူတို႔တပ္စခန္းကို ၅ ရက္ လမ္းေလွ်ာက္ရတဲ့ေနရာမွာ ရြာသားေတြကုိ
သူတို႔အတြက္ ရိကၡာ သြားထမ္းေပးမလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ရြာသားေတြက သူတို႔ ရွိစုမဲ့စု
အစားအေသာက္ေတြကုိ တပ္ရင္းကုိ ေကၽြးမလား၊ အဲဒီ ၂ ခုပဲ ေရြးစရာရွိတယ္။ အခု
လတ္တေလာအခ်ိန္မွာ အဆုိးဆုံးအေျခအေနက ခ်င္းျပည္နယ္အလယ္ပုိင္း မတူပီ
ၿမိဳ႕နယ္၊ ထန္တလန္ၿမိဳ႕နယ္၊ ပလက္၀ၿမိဳ႕နယ္ အထက္ပုိင္း၊ ဖလမ္းၿမိဳ႕နယ္၊ အဲဒီၿမိဳ႕နယ္
၄ ခုမွာ အဆုိးဆုံးအေျခအေန ေရာက္ေနတယ္။”

မႏွစ္တုန္းက ခ်င္းျပည္နယ္မွာ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးမႈ ႀကဳံရတယ္ဆုိတာ ၀ါပြင့္ၿပီး
ႂကြက္ေတြေသာင္းက်န္းလို႔။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီမတုိင္ခင္ကေရာ ခ်င္းျပည္နယ္မွာ
စားနပ္ရိကၡာ ဖူလုံမႈအေျခအေန ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။

“အရင္တုန္းက ခ်င္းျပည္သူျပည္သားေတြက ျပည္နယ္မွာ ဆန္စပါးသိပ္မထြက္ရင္
ေတာင္ ရြာသူရြာသားေတြအတြက္ အလုံအေလာက္ေတာ့ ရွိတယ္။ သို႔ေသာ္ အဲဒီ၀ါကိစၥ
မျဖစ္ခင္ ေလးငါးႏွစ္ေလာက္ကစၿပီး ခ်င္းျပည္သူျပည္သားေတြ အင္မတန္မွ ဆင္းရဲ
ႏြမ္းပါးလာတယ္။ အဲဒါ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ စစ္တပ္တုိးခ်ဲ႕ထားတဲ့ေနာက္ပုိင္း၊
တပ္ရင္းေပါင္း ၁၂ ခု ခ်င္းျပည္နယ္မွာ တုိးခ်ဲ႕လာတယ္။ အဲဒီတပ္ရင္းေတြရဲ႕
စခန္းေပါင္း ၅၀ ကို ရြာသူရြာသားေတြကပဲ အလုပ္အေကၽြး ျပဳေနရတယ္။ အတင္း
အဓမၼ လုပ္အားေပးခိုင္းခံရတယ္၊ ေပၚတာထမ္းခုိင္းတယ္ဆုိေတာ့ ရြာသူရြာသားေတြက
သူတုိ႔ေတာင္ယာခင္းေတြမွာ အလုပ္လုပ္ဖုိ႔ အခ်ိန္မရွိေတာ့ဘူး။”

Chinland Guardian အင္တာနက္သတင္းစာ အယ္ဒီတာ ဆလိုင္းေဘြလ်န္း ေျပာျပ
သြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။


Download ေနာ္႐ႈိး
နားဆင္ရန္  (MP3)
Listen to This Report ေနာ္႐ႈိး
အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3)
E-mail This Article ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
Print This Article ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား
  Top Story

  More From VOA