Nuevo Horario Para La Linea De Solicitud De Asistencia

Fecha de Publicación: 8 de noviembre de 2003
Número de Publicación: 1498-16

» California Incendios Silvestres

» In English

Pasadena, CA - Según anunciaron oficiales hoy, el horario para las llamadas de solicitud de asistencia cambiará el día lunes 10 de noviembre, para las personas que necesiten solicitar asistencia estatal y federal por desastre. El horario para la línea gratuita (1-800-621-3362) será de 9 a.m. a 7 p.m., hora pacífica, siete días a la semana. El número para las personas con impedimentos auditivos o del habla es al TTY 1-800-462-7585. Las personas que sufrieron daños o pérdidas por causa de los incendios silvestres en el sur de California, pueden llamar para registrarse para una gran variedad de programas de asistencia de agencias estatales, federales y voluntarias.

Los oficiales de desastre estatales y federales instan a todos los que sufrieron daños o pérdidas por causa de los incendios a registrarse para asistencia. "Mientras más pronto las personas afectadas por los incendios se registren con FEMA, obtendrán acceso a la asistencia con mayor prontitud," dijo Dallas Jones, el coordinador estatal para los esfuerzos de recuperación.

La Oficina de Servicios de Emergencias (OES) del Gobernador coordina toda respuesta por las agencias estatales a cualquier desastre mayor, en apoyo de las autoridades locales. En California, la oficina es responsable de preparativos para responder a, y recuperarse de, cualquier emergencia natural, de origen humano o como resultado de conflictos militares, y por ayudar a las autoridades locales con sus esfuerzos de preparación, respuesta, mitigación y recuperación por emergencias.

On March 1, 2003, FEMA became part of the U.S. Department of Homeland Security. FEMA's continuing mission within the new department is to lead the effort to prepare the nation for all hazards and effectively manage federal response and recovery efforts following any national incident. FEMA also initiates proactive mitigation activities, trains first responders, and manages Citizen Corps, the National Flood Insurance Program and the U.S. Fire Administration.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 12-Nov-2003 11:31:49