Equipos De Relaciones Comunitarias Ayudan A Las Víctimas Del Condado De Lake A Conseguir Dinero Antes De Las Fiestas

Fecha de Publicación: 10 de diciembre de 2007
Número de Publicación: 1732-005

» Indiana Severas Tormentas e Inundaciones

» In English

MERRILLVILLE, Ind. -- Es posible que dentro de poco pase por su barrio algún equipo de Relaciones Comunitarias (CR, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Estas personas, normalmente vestidas con camisas y gorras azules de FEMA, ayudan a los afectados por las severas tormentas e inundaciones ocurridas en el condado de Lake entre el 15 y 27 de agosto.

Los funcionarios federales y estatales saben que mucha gente afectada por el desastre este verano ha pagado de sus bolsillos reparaciones o pueden aún estar viviendo con daños. Estos equipos están recorriendo los vecindarios y difundiendo la noticia de que hay disponible ayuda para paliar los efectos del desastre y cuanto más rápido se registren los afectados, más rápido pueden obtener asistencia. El mensaje es "si usted actúa lo suficientemente rápido, podría tener su dinero antes de las fiestas".

Los equipos de CR alientan a aquellos que hayan sufrido daños y pérdidas como resultado de las tormentas a que visiten un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, pos sus siglas en inglés) y se registren con FEMA llamando al 1-800-621-FEMA (3362) o al (TTY) 1-800-462-7585. Las líneas están abiertas de 8 a.m. a 7 p.m. (hora local) siete días a la semana. El registro en línea está disponible a toda hora en www.fema.gov.

Los equipos de CR proporcionan un servicio crucial para reaccionar a los desastres y recuperarse de éstos. Los equipos hacen llegar información vital de recuperación del desastre a las víctimas de la tormenta y se coordinan con los administradores de emergencias de los condados y otros funcionarios locales. Los equipos de CR también proporcionan información valiosa en el lugar donde se ubique el DRC más cercano.

"Tan pronto como se declara un desastre, los equipos de CR se movilizan para trabajar directamente con los ciudadanos", dijo Donald Keldsen, coordinador federal de FEMA, a cargo de la dirección de la respuesta federal a las operaciones de recuperación en Indiana. "Ellos cubren la comunidad puerta a puerta y visitan grupos cívicos e iglesias para hacer saber acerca de la asistencia por desastre".

"Los equipos de CR son una estupenda fuente de información sobre la recuperación del desastre para residentes, gobiernos locales, empresas, organizaciones religiosas y agencias de voluntarios", dijo el director ejecutivo del Departamento de Seguridad de Indiana y coordinador estatal, J. Eric Dietz. "Al mismo tiempo, especialistas intergubernamentales se están reuniendo con funcionarios estatales y locales elegidos para abordar sus preocupaciones".

La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, sexo, religión, origen, nacionalidad, edad, incapacidad, o condición económica. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, repórtelo a FEMA llamando al número gratis 1-800-621-3362 o comuníquese con su oficina estatal para la Igualdad de Derechos. Si usted sospecha de cualquier abuso a los programas de FEMA, repórtelo a la línea contra el fraude llamando al 1-800-323-8603.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Lunes, 17-Dic-2007 08:50:59