Inclusion criteria:

• adults or children weighing ≥ 10 kg
• residing in the zone covered by the investigating centre throughout the entire follow-up period
• capable of receiving oral treatment
• axillary temperature ≥ 37.5 degrees Celsius at the inclusion visit or history of fever within the previous 24 hours
• infection with Plasmodium falciparum, with parasite density in the blood ranging from 1000 to 200,000 asexual forms per cubic millimetre
• informed consent from each participant or parents (guardians) for the children
• negative urinary pregnancy test for all women of child-bearing age

Exclusion criteria:

• presence of at least one serious or clinical danger sign of malaria: prostration, consciousness disorders, recent and repeated convulsions , respiratory distress, inability to drink, uncontrollable vomiting, macroscopic haemoglobinuria, jaundice, haemorrhagic shock, systolic Blood Pressure < 70 mmHg in adults or < 50 mmHg in children, spontaneous bleeding, inability to sit or stand
• serious concomitant disease
• allergy to one of the investigational medicinal products (drug substance or excipient)
• pregnant women (reported, clinically visible or palpable pregnancy, or positive urinary pregnancy test), or breast-feeding women
• clinically documented heart disease (bradycardia, extrasystoles, exertional dyspnoea, systolic or diastolic extrasystoles, gallop rhythm…)
• history of hepatic and (or) haematological impairment during treatment with amodiaquine
• intake of medication metabolised by cytochrome CYP2D6 (e.g. metoprolol, flecainide, imipramine, amitriptyline, clomipramine) or CYP3A4 (e.g.

erythromycin, ketoconazole, itraconazole, cimetidine, HIV protease inhibitors)

• family history of congenital QTc prolongation or sudden death or another clinical condition known to prolong the QTc interval
• intake of medication known to prolong the QTc interval, such as class IA and III antiarrythmics, neuroleptics, antidepressant agents, certain antibiotics including drugs in the macrolide class, fluoroquinolones, imidazole and triazole, antifungal agents, certain non-sedative antihistamines (terfenadine, astemizole) and cisapride
• certain known electrolyte imbalances such as hypokalaemia or hypomagnesaemia
• patient having received artesunate + amodiaquine or artemether + lumefantrine at a suitable dosage within 30 days prior to inclusion

The above information is not intended to contain all considerations relevant to a patient's potential participation in a clinical trial.