今日美国之音:

美国之音以45种语言向全球提供多媒体广播
美国媒体评中国(2008年12月9日)

Dec 9, 2008

以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*基督教科学箴言报*

基督教科学箴言报星期二发表社论说,随着美国消费者被迫节俭度日,巨大的中国出口机器迅速减速。其中的一个迹象是:近年来一直以每年15%的速度增长的中国发电量,今年11月比去年11月同比下降7%。中国如何应对自己的经济下滑,将被密切关注。去年,中国是世界经济增长最大的驱动者。美国财政部长亨利.保尔森上周访问了北京,劝说中国不要通过提供更多补贴或操控人民币币值来保持出口商品的低价优势,以此增加出口。现在尚不清楚他的礼貌相劝能否奏效。

基督教科学箴言报的这篇社论说,“巴拉克.奥巴马上任之后不久即对中国展开访问可能已经敲定。在近年的好时光里,中国大量生产出美国人踊跃购买的廉价产品,帮助美国保持了低通胀率。但是潮水般涌进的商品同时也摧毁了整个美国工业。坐拥2万亿美元外汇储备的中国,又把这些出口赚得的美元投入美国的信贷市场。今年9月,中国已经超越日本成为美国国债最大的持有者。”

基督教科学箴言报的社论说,“大量中国资本进入美国市场,使美国得以保持房屋抵押贷款的低利率,房屋价格被持续推高,美国的房地产市场泡沫终于在2006年到2007年之间破裂。甚至到现在,中国对美国的外贸仍然保持创纪录的顺差盈余,这是两国贸易关系仍不正常的确凿信号。”

社论说,美国和欧洲都希望中国改变日本式的出口驱动型经济。北京需要刺激本国国民多消费,少储蓄,建立消费驱动型经济。否则,来自西方的保护本国经济免受中国出口品冲击,打开封闭的中国市场的压力会持续增加。截至目前的迹象并不令人乐观。2005年,中国为了帮助世界,开始使本国货币人民币升值。但是执政的中国共产党最近为了促进出口,不断创造就业机会,缓解民怨,使得这一趋势出现了逆转。而且中国的经济刺激计划也包含了增加出口退税的内容。

社论最后说,中国眼下正在纪念摈弃毛泽东的错误,拥抱资本主义30周年。现在中国是世界第四大经济体,到2020年,其经济规模可能和美国相当。中国改变经济增长的出口驱动模式还需很长时日。世界的自由贸易体系要求中国做出贡献,而不是滥用这个体系。奥巴马需要尽快把这个信息带到北京。

本篇英文全文网址:
http://www.csmonitor.com/2008/1209/p08s01-comv.html

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

关键词:基督教科学箴言报,中国,美国,贸易盈余,外汇储备

 


E-mail This Article 电邮此文
Print This Article 打印此文
  今日要闻
阿拉伯世界对奥巴马访问反应积极