中国政府在奥运期间开放了一直遭到屏蔽的美国之音中文网。但是情况不稳定，在现在或者奥运之后，如果你不能点开我们的主页或者主页上的文章标题，就请用代理服务器或者突破网络封锁的软件。

获取最新的代理服务器网址的两种方法:

1，免费订阅我们的电邮新闻，可以定期得到新网址。关于订阅方法，请点开本网主页底部的“免费订阅新闻资料”。

2，写信给chinese@voanews.com，说明索取代理服务器网址。这可以一次性得到新网址。

*****************************************************

使用代理服务器的方法:

我们每次提供3个代理服务器网址。请复制其中之一，并粘贴进流览器地址栏中，然后回车，就可能直接进入我们的主页。如果一个网址不行，就请试另一个。
代理服务器的效果因地而异，因时而异。请网友不时尝试使用，有时您会感到海阔天空。

*****************************************************

获取突破网络封锁的软件：





火凤凰是一个动态的全能，自动，保密代理系统

*火凤凰的保护功能不用复杂的配置，只要启动火凤凰就可自动实现. 用户不需要设置代理, 或改变其它软件的设置.用户自己开发的网络软件,也被自动保护.

*火凤凰加密用户的所有网络信息流,其他人看不到用户的网络活动及内容. 用户浏览的网站, 即时聊天的内容, 你的游戏服务器的地址等等,第三者是看不到的.

http://firephoenix.edoors.com/index-cn.html

自由门(Freegate)6.76专业版 (2008年7月29日发布)的介绍和下载网页：
http://www.dongtaiwang.com/loc/download.php



“花园门”软件的介绍和下载网页：
http://www.gardennetworks.com/download.htm



“无界浏览”(Ultrasurf)软件的下载网址：
http://www.wujie.net/downloads/ultrasurf/u.zip


*****************************************************

使用其它代理服务器（可上网搜索）提供的IP地址和端口通过技术性方法上网的步骤：

假定你获得IP地址和端口为: 164.58.28.250:80 (冒号前为IP地址，冒号后的80为端口)，以微软浏览器 (IE) 为例：

点击"工具"(Tools)，点击Internet选项(Internet Options)，点击"高级"选项(Advanced)，勾选 “通过代理连接使用 HTTP 1.1” (Use HTTP 1.1 through proxy connections)，按“确定”(Apply).

再点击"工具"(Tools)，点击Internet选项(Internet Options)，点击"连接" (Connections). 此后分两种情况：

第一种情况 -- 宽带（DSL）或电缆 (Cable)上网：
点击"LAN设置" (LAN Settings), 勾选"使用代理服务器"选项 (Proxy server)，在地址栏(Address)填入代理服务器代码, 如填入164.58.28.250 , 端口栏 (Port) 填入80， 按 “确定” (OK). 接下来就可以在IE浏览器地址栏输入：http://www.voanews.com/chinese/ 即可进入VOA的中文主页。

第二种情况 -- 拨号 (Dial-up) 上网:
在“拨号和局域网设置” (或叫“拨号和虚拟专用网络设置”)(Dial-up and Virtual Private Network settings)栏里选择你的电脑上网连接名，然后进行上面“第一种情况”的操作。