Prevenir incendios es una parte importante de la seguridad contra los incendios. En los Estados Unidos, cocinar es la principal causa de los incendios domésticos. Los cigarrillos también presentan un gran riesgo - son la primera causa de muerte por incendios. Estos son algunos consejos sobre la seguridad contra incendios:
- No deje la cocina o el horno encendidos sin vigilarlos
- No permita que los niños utilicen aparatos de la cocina sin su supervisión
- No fume en la cama
- Asegúrese de que sus alarmas de detección de humo funcionan
- Tenga extintores en todos los pisos y en su cocina
- Tenga un plan de escape
- Asegúrese que sus equipos electrodomésticos y cables estén en buenas condiciones
-
Seguridad contra incendios(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/parent/en_espanol/seguridad/fire_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/parent/firstaid_safe/home/fire.html
- Preparación para un incendio(Cruz Roja Americana) - http://www.cruzrojaamericana.org/general.asp?SN=200&OP=216&SUOP=251
- Prevenga riesgos de fuego(Colegio Americano de Médicos de Emergencia) - http://www.emergencycareforyou.org/YourHealth/EnEspanol/Default.aspx?id=576
- Proteger a su familia de los incendios(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF extenso - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/publications/fa-129.pdf
- En el circuito de la seguridad: Hoja informativa para la prevención de incendios por causas eléctricas(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy5-sp.pdf
- Lista para prevenir incendios rurales(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy16-sp.pdf
-
Prevención de incendios en las celebraciones(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - http://www.usfa.dhs.gov/espanol/homefireprevention/holiday.shtm
También está disponible en http://www.usfa.dhs.gov/citizens/all_citizens/home_fire_prev/holiday-seasonal/holiday.shtm
-
Residentes rurales(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - http://www.usfa.dhs.gov/espanol/audiences/rural.shtm
También está disponible en http://www.usfa.dhs.gov/citizens/all_citizens/home_fire_prev/rural/
- ¡Revisar los sitios candentes!(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy3-sp.pdf
-
Vivir seguro en vivienda manufacturada(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - http://www.usfa.dhs.gov/espanol/audiences/manufactured.shtm
También está disponible en http://www.usfa.dhs.gov/citizens/all_citizens/home_fire_prev/manufactured/safehome.shtm
-
Eliminar obstáculos: Hoja de seguridad sobre seguridad contra incendios para personas con incapacidad fisca y sus cuidadores(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy22-sp.pdf
También está disponible en http://www.usfa.dhs.gov/citizens/disability/fswy22.shtm
-
¡Es un incendio! Hoja informativa sobre la naturaleza del incendio(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy6-sp.pdf
También está disponible en http://www.usfa.dhs.gov/citizens/all_citizens/about_fire.shtm
- Lista de seguridad contra incendios para poblaciones especiales(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy23-sp.pdf
- ¡Practique su plan de escape!(Asociación Nacional de Protección contra Incendios) - Archivo PDF - http://www.nfpa.org/assets/files/PDF/FPW07/CaregiverLetterSP.pdf
- Protegido y seguro(Asociación Nacional de Protección contra Incendios) - Archivo PDF - http://www.nfpa.org/assets/files/PDF/SSsg.pdf
- ¡Salga con seguridad!(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy9-sp.pdf
-
Seguridad contra incendios en el hogar(Organización Healthy Road Media) - http://www.healthyroadsmedia.org/spanish/Files/flv/spafiresafety.htm
También está disponible en http://www.healthyroadsmedia.org/english/Files/flv/engfiresafety.htm
-
Agencia Federal para el Manejo de Emergencias - http://www.fema.gov/spanish/index_spa.shtm
También está disponible en http://www.fema.gov/
- Estadística casera del fuego(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - http://www.usfa.dhs.gov/espanol/stats/home.shtm
- Evitando quemaduras, choques e incendios(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/parent/en_espanol/general/safety_burns_esp.html
-
Niños curiosos provocan incendios(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/espanol/fswy1-sp.pdf
También está disponible en https://www.usfa.dhs.gov/citizens/parents/curious.shtm
- Prevención de incendios: Donde hay bebés y niños pequeños(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/usfaparents/espanol/usfa_%20fireflyerspan_508_msw.pdf
- Listado de precauciones contra los incendios: Para uso de personas de edad avanzada(Administración Estadounidense para la Prevención de Incendios) - Archivo PDF - http://www.usfa.dhs.gov/downloads/pdf/publications/fa-221s.pdf
- Incendios - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/fires.html
- Quemaduras - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/burns.html
- Asuntos de seguridad - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/safetyissues.html