Los CDC publican el informe anual sobre su impacto en la salud

Publicado el 20 de febrero de 2009
Versión en español publicada el 3 de marzo de 2009

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se complacen en presentar el  Informe anual de los CDC del 2008, la reseña que cada año prepara esta agencia sobre su impacto en la salud. Este informe, disponible en línea (en inglés), da a conocer iniciativas de protección de la salud que resultaron eficaces, estudios de tecnología de punta e investigaciones sobre casos reales de enfermedades en el mundo realizadas por los CDC en el 2008.

"Alianza para un mundo saludable" es el tema de este año, un reflejo de la visión de los CDC: "Gente saludable en un mundo saludable a través de la prevención".

Como lo sugiere el tema, el informe de este año no solo se centra en hombres y mujeres cuya labor encomiable marca una diferencia en la salud pública sino que también muestra las alianzas cruciales que se han forjado para garantizar un futuro saludable en este país y el resto del mundo. Los socios de los CDC prestan una ayuda exponencial a la agencia para emprender medidas de salud pública y materializar los hallazgos y recomendaciones para este sector. A través del trabajo conjunto con sus socios y la formación de una red global de personal, laboratorios y centros de respuesta, la agencia puede hacer que su impacto sea más significativo en el futuro de la salud pública.

El informe completo comprende secciones sobre el compromiso de los CDC con la excelencia científica, su capacidad de preparación y respuesta y las alianzas que mantiene, mostrando una parte del trabajo crucial que han realizado los CDC y sus socios en el 2008.  

La mejor base científica

En la medida en que la agencia sigue enfrentando una amplia gama de amenazas con carácter de urgencia, desde infecciones emergentes hasta cambios climáticos y envejecimiento de la población, la resolución de cada uno de estos desafíos requiere una base científica sólida. Los hallazgos científicos y las recomendaciones de los CDC son algo más que datos y estadísticas: se trata de información que guía las acciones de salud pública para mejorar y proteger la vida de las personas en todo el mundo. En esta sección aparecen los siguientes artículos:

• Control de la epidemia de la obesidad

• Avances en el seguimiento y la prevención de la diabetes

• Nuevas pruebas del VIH modifican las tendencias epidémicas

• Más pruebas de detección de tuberculosis en inmigrantes

• Gripe pandémica: pruebas y vacunas nuevas

• Innovaciones en la vigilancia de la seguridad de los medicamentos

• Prevención de desfiguraciones y discapacidades causadas por el linfedema

• Mayor acceso a las vacunas para los niños del mundo

• Conocimiento de los antecedentes familiares para prevenir enfermedades

• Agua salubre para la Nación Navajo

Capacidad de preparación y respuesta

Hemos visto una y otra vez la cruda realidad de los desastres naturales y las enfermedades infecciosas que tienen la posibilidad de tornarse pandemias. Los CDC y sus socios están asumiendo el liderazgo en la preparación ante un riesgo de gripe pandémica y para responder a los desastres naturales y actos terroristas en los Estados Unidos y en todo el mundo.  Los artículos de esta sección son:

• Respuestas de los CDC en el 2008

• Contención de amenazas mundiales

• CDC y FBI intercambian técnicas de investigación

• Preparación ante una pandemia de gripe

• Los CDC de Oriente y Occidente después del terremoto

Asociaciones

Esta sección presenta artículos que describen el trabajo conjunto de los CDC y sus socios para atender numerosos problemas de salud pública en la esfera nacional e internacional. Esta sección comprende los artículos:

• Alianzas para disminuir la violencia en parejas adolescentes

• Un asombroso grupo de apoyo para personas con el VIH  

• Disminución de las infecciones adquiridas en entornos médicos

• Continúa el trabajo en Kenia pese a la violencia poselectoral

• Un millón de llamadas al teléfono de ayuda para dejar de fumar

• Unos juegos olímpicos saludables  

• Guía de recomendaciones sobre actividad física del 2008

El  Informe anual de los CDC  para el año fiscal 2008, al igual que las ediciones anteriores, puede descargarse de State of CDC localizado en la página principal de los CDC.
Dados los esfuerzos de los CDC por ser una agencia orientada a la protección del medio ambiente, invitamos al público a que lea el informe anual en línea, donde también podrá obtener una versión para imprimir en PDF.