Tema 306

El impuesto sobre el ingreso en los Estados Unidos se paga a medida que se reciben los ingresos durante el año. Usted puede hacer esto por medio de retención del impuesto o haciendo pagos de impuesto estimado. Si usted no paga suficiente impuesto, podría pagar una multa por pago incompleto del impuesto estimado.

Por lo general, la mayoría de los contribuyentes habrán pagado suficiente impuesto para evitar esta multa, si adeudan menos de $1,000 en impuestos después de restar el impuesto retenido y créditos, o si pagaron por lo menos el 90% del impuesto para el año actual o el 100% del impuesto indicado en la declaración de impuesto federal sobre el ingreso para el año anterior, la cantidad que sea menor. Existen reglas especiales para granjeros y pescadores. Para información adicional, consulte la Publicación 505, Tax Withholding and Estimated Tax (Retención del Impuesto e Impuesto Estimado), en inglés.

Generalmente, los pagos deben hacerse en cuatro cantidades iguales para evitar multas. Sin embargo, si efectuó pagos desiguales porque recibió su ingreso de manera irregular durante el año, podría evitar o reducir la multa al estimar cuánto ingreso va a recibir a lo largo del año. Para saber si adeuda multa por pago incompleto de su impuesto estimado, utilice el  Formulario 2210, Underpayment of Estimated Tax by Individuals, Estates, and Trusts, (Pago incompleto del impuesto estimado de personas físicas, caudales hereditarios y fideicomisos), en inglés.

La multa puede ser suspendida si: 

1. El incumplimiento de los pagos estimados fue causado por un hecho fortuito, desastre u otra circunstancia poco común y sería injusto imponer la multa o
2. Usted se jubiló (después de cumplir los 62 años de edad) o se discapacitó durante el año tributario en que debía efectuar los pagos estimados o durante el año tributario anterior y el pago incompleto se debió a causa razonable y no a negligencia intencionada.

Consulte las Instrucciones de los Formularios 1040 y 1040A para obtener información sobre dónde informar de la multa por impuesto estimado en su declaración.

Recursos adicionales - Temas Tributarios del IRS