Pakistani officials say at least 500,000 people are expected to flee a northwestern town, fearing escalating violence between troops and Taliban militants.