Sello del Departamento de JusticiaDepartamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Jueves, 9 de abril de 2009
WWW.USDOJ.GOV
TAX
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Tribunal federal prohíbe a empresa de preparación de declaraciones de impuestos en Chicago reclamar créditos contributivos indebidos

Se alega que preparador de impuestos reclamaba fraudulentamente créditos de impuesto sobre el combustible para sus clientes

WASHINGTON – Un tribunal federal ha prohibido a una empresa de preparación de declaraciones de impuestos sobre ingresos, El Caminante, Inc. y su principal preparadora, María Cólica, preparar declaraciones de impuestos sobre ingresos federal en los que reclame créditos contributivos falsos, anunció hoy el Departamento de Justicia. La compañía y Cólica estuvieron de acuerdo con la prohibición.

La demanda de interdicto civil gubernamental entablada en el caso alegaba que Cólica reclamaba fraudulentamente créditos sobre el impuesto a los combustibles para clientes que no tenían derecho a los mismos. El crédito del impuesto a los combustibles está disponible solo para contribuyentes que operen equipos agrícolas o vehículos comerciales fuera de la carretera. Se alega que Cólica reclamó créditos importantes al declarar falsamente compras de grandes cantidades de gasolina donde, en la mayoría de los casos, el costo de la gasolina era superior a los ingresos anuales del cliente.

Los ardides de crédito de impuesto a los combustibles se encontraban en la lista del año pasado de los peores doce ardides de Servicios de Impuestos Internos. En los últimos años, el Departamento de Justicia ha obtenido interdictos contra muchos preparadores de impuestos que reclaman créditos falsos en las declaraciones de sus clientes.

Cólica también reclamó créditos contributivos falsos por ingreso del trabajo para sus clientes, de acuerdo con la demanda. Se alega que reclamó el estado civil falso en las declaraciones de sus clientes para aumentar los créditos contributivos.

El Secretario de Justicia Auxiliar Interino John DiCicco agradeció al abogado litigante del Departamento de Justicia Grayson Hoffman y a Shauna Henline de la División de Empresas Pequeñas/Trabajadores por Cuenta Propia de Servicios de Impuestos Internos por su trabajado en lograr estos interdictos para el gobierno.

En la última década, la División de Impuestos del Departamento de Justicia ha obtenido interdictos contra más de 380 preparadores de declaraciones de impuestos fraudulentos y promotores de fraude contributivo deshonestos. Se encuentra información sobre estos casos de interdicto en el portal del Departamento de Justicia, así como información sobre la División de Impuestos del Departamento de Justicia.

###

09-330