Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Especiales CDC

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los artículos de CDC en Español están disponibles en los agregadores de los canales RSS.

Mayo es el Mes de Concientización sobre el Asma

Mayo es el Mes de Concientización sobre el Asma y el martes 5 de mayo de 2009 es el Día Mundial del Asma 2009. El tema de este año es "Usted puede controlar su asma".


La Red de Vigilancia del Autismo y las Discapacidades del Desarrollo (ADDM) es una agrupación de programas patrocinados por los CDC para determinar la prevalencia de los trastornos del espectro autista en comunidades de los Estados Unidos. Sus objetivos son:

El asma es la enfermedad de duración prolongada más común en los niños, pero los adultos también pueden tenerla. El asma periódicamente causa sibilancia, falta de aire, presión en el pecho y tos durante la noche o temprano en la mañana. Si tiene asma, significa que esta enfermedad está presente en usted todo el tiempo, pero tendrá ataques de asma solo cuando algo está afectando sus pulmones. Usted puede controlar su asma si reconoce los signos de alerta de un ataque, evita el contacto con las cosas que pueden desencadenarlo y sigue las recomendaciones de su proveedor de atención médica. Cuando usted logre controlar el asma, no tendrá síntomas como jadeo o tos, podrá dormir mejor, no tendrá que faltar a la escuela o al trabajo, podrá participar en cualquier actividad física y no tendrá que ir al hospital.  Para obtener más información sobre cómo controlar el asma, visite el sitio web de los CDC sobre el asma (en inglés).

El asma puede ser difícil de diagnosticar, especialmente en niños menores de 5 años. En la mayoría de los casos, no sabemos qué causa el asma ni tampoco cómo curarla. Si tiene algún familiar con asma, usted tiene más probabilidad de tener esta enfermedad. Los chequeos físicos periódicos, que incluyen exámenes para revisar el funcionamiento de los pulmones y para detectar alergias, pueden ayudarle a su proveedor de atención médica a realizar el diagnóstico adecuado. Con la ayuda de su proveedor de atención médica, usted puede hacer su propio plan para el control de su asma de manera que sepa lo que debe hacer de acuerdo a los síntomas que tiene. Lo más importante que debe recordar es que usted puede controlar su asma.

Para saber más sobre el Día Mundial del Asma, incluidas las recomendaciones y los recursos para la planificación de actividades y el listado de los eventos que se realizarán este día en su localidad, visite Día Mundial del Asma 2009* (Iniciativa Global para el Asma en inglés).


Esta página fue revisada el 27 de abril de 2009
Esta página fue actualizada el 27 de abril de 2009
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #6315
Fuente del contenido: Centro Nacional de Salud Ambiental, División de Riesgos Ambientales y Efectos en la Salud
Centro a cargo del mantenimiento de esta página: Centro Nacional de Marketing en Salud, División de eHealth Marketing
URL de esta página: www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/DiaMundialAsma


Enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente a manera de servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
1600 Clifton Road, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
Conmutador: (404) 639-3311 / Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435