Las Líneas De Ayuda Sirven De Conexión Para Los Neoyorquinos Y La Asistencia Por Desastre
Fecha de Publicación: 31 de octubre de 2006
Número de Publicación: 1650-109
» New York Tormentas Severas e Inundaciones
ALBANY, N.Y. -- A pesar de que la fecha límite de inscripción para solicitar asistencia por desastre debido a las inundaciones de junio concluyó, el Programa de Subvenciones Individual y Familiar de New York, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Administración de Pequeños Negocios (SBA), continúan ofreciendo sus servicios para asistir a los damnificados.
El Estado, FEMA y SBA continuarán contestando preguntas y le darán seguimiento al estatus de las solicitudes de los individuos para recibir asistencia por desastre y a los préstamos por desastre, a través de las líneas telefónicas de ayuda, según indicaron oficiales estatales y federales.
“Queremos que las personas que se inscribieron para recibir asistencia tengan conocimiento de que todavía hay ayuda disponible a pesar de que la fecha límite de inscripción caducó”, dijo John R. Gibb, Director de la Oficina para el Manejo de Emergencias de New York. “Seguiremos ayudando a los neoyorquinos a recuperarse de estas devastadoras inundaciones”.
“Continuaremos procesando las solicitudes de asistencia existentes”, dijo la Coordinadora Federal Oficial Marianne C. Jackson, “y nos aseguraremos de que las personas inscritas reciban toda la asistencia disponible para poder reconstruir sus vidas”.
Los inscritos para recibir asistencia por desastre pueden llamar a los siguientes números para aclarar cualquier duda:
La línea de ayuda del Programa de Subvenciones Individual y Familiar de New York es 1-888-329-7540, disponible de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a sábado.
El número de ayuda de FEMA es 1-800-621 FEMA (3362), opción 3. Los operadores están disponibles de 8 a.m. a 9 p.m. diariamente hasta nuevo aviso.
El número del Centro de Servicio al Cliente de SBA es: 1-800-659-2955 y para aquellos con impedimentos auditivos o del habla, 1-800-877-8339. Los operadores permanecen disponibles de 8 a.m. hasta las 12:00 a.m., lunes a sábado y de 12:00 p.m. a 12:00 a.m. los domingos.
FEMA maneja los esfuerzos de respuesta y recuperación federal después de un incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA trabaja estrechamente con los oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias, personal en el cumplimiento de la ley, bomberos y otros rescatistas. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.
Fecha de la última actualización: Miércoles, 08-Nov-2006 13:51:00