Dos Días Más Para Solicitar Asistencia Por Desastre De Fema Y Completar El Formulario De SBA

La Fecha Límite es el 11 de marzo

Fecha de Publicación: 9 de marzo de 2006
Número de Publicación: 1606-151

» Texas Huracán Rita

» In English

AUSTIN, Texas -- El 11 de marzo de 2006 es el último día en que las personas desplazadas por los huracanes Katrina y Rita pueden solicitar asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional. Los solicitantes pueden inscribirse llamando gratis al 1-800-621-FEMA (3362). Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY: 1-800-462-7585. También pueden inscribirse visitando la página de Internet www.fema.gov/spanish. (La programación sólo está disponible en inglés.)

La forma más común de ayuda por vivienda que ofrece FEMA es la asistencia de alquiler. Otros tipos de asistencia podrían incluir subvenciones para ayudar a hacer reparaciones menores al hogar; subvenciones para remplazar muebles y propiedad personal que no estén cubiertos por el seguro; dinero para los gastos serios y necesarios relacionados al desastre, tales como gastos funerales; y préstamos a bajo interés de la Administración de Pequeños (SBA) para los dueños de viviendas y negocios. El 11 de marzo también es la fecha límite para solicitar la asistencia de SBA.

Es rutinario que FEMA exija evidencia de que la persona sea el ocupante, propietario o residente de una propiedad. También verifica si el damnificado tiene seguro y cualquier otra información necesaria, a fin de evitar mal uso del dinero de los contribuyentes. Aquellas personas que hagan reclamaciones fraudulentas para la asistencia por desastre serán reportadas por FEMA a las autoridades para ser procesadas. FEMA continúa trabajando conjuntamente con los gobiernos locales y estatales, las agencias voluntarias, las organizaciones caritativas y las coaliciones de recuperación para ayudar a los sobrevivientes de los huracanes con las necesidades serias que estén relacionadas al desastre y no cuenten con ayuda de los programas de FEMA.

Más de 634,424 sobrevivientes de los huracanes Katrina y Rita han solicitado asistencia de FEMA en Texas. Desde que los huracanes impactaron el año pasado, la agencia ha aprobado unos $1.41 mil millones en Asistencia Individual y Asistencia por Otras Necesidades para las personas elegibles en el estado. (Las cifras son hasta el cierre de operaciones del 5 de marzo de 2006.)

Editores: Para más información sobre asistencia por desastre, visite www.fema.gov/spanish o www.state.txdps.us. Para información sobre SBA, visite www.sba.gov

FEMA maneja la respuesta federal y la labor de recuperación después de un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, trabaja con oficiales de manejo de emergencias estatales y locales y administra el Programa del Seguro Nacional contra Inundación. FEMA forma parte del Departamento de Seguridad Nacional desde el 1 de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Viernes, 10-Mar-2006 08:01:46