Centro de Asistencia En Del Norte Reubicado Antes del Cierre

Fecha de Publicación: 24 de febrero de 2006
Número de Publicación: 1628-021

» California 

» In English

SACRAMENTO, Calif. -- El Centro de Asistencia por Desastre en Klamath está cambiando su ubicación el martes, 28 de febrero, al fin del día laboral, a otra ubicación en Crescent City empezando el miércoles, 1 de marzo, durante sus últimos cuatro días en servicio.

El centro operará durante sus últimos días desde el edificio del Distrito de Protección Contra Incendio de Crescent City ubicado al 255 West Washington Blvd., de 10:00 a.m. hasta las 6:00 p.m., miércoles a viernes, y de 10:00 a.m. hasta las 2:00 p.m. el sábado. A las 2:00 p.m., la oficina se cerrará.

El centro de asistencia proporciona asistencia a los individuos y dueños de negocios quienes sufrieron pérdidas durante las tormentas e inundaciones de diciembre y enero. Representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y la Administración de Pequeños Negocios (SBA) estarán disponibles al centro para contestar preguntas y proveer información acerca de la recuperación por desastre y las solicitudes.

Antes de visitar al centro, los propietarios, inquilinos y duenos de negocios deberán pedir ayuda estatal y federal llamando al 800-621-FEMA (3362 ), de 8 a.m. a 6 p.m, lunes a sábado. Los que sufrieron daños deberán ponerse en contacto con sus aseguradores antes de registrarse con FEMA.

La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador (OES) es la agencia estatal que coordina la respuesta de grandes desastres y apoya a los gobiernos locales. La oficina se encarga de que California esté lista para auxiliar, y ayudar a la recuperación de emergencias naturales, de guerra causadas por el hombre y asiste a los gobiernos locales en sus esfuerzos de emergencia, preparación, respuesta, mitigación y recuperación.

FEMA prepara a la nación contra todo tipo de peligro, y maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación, después de una declaración nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, entrena al personal de primeras respuestas, y maneja el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 01-Mar-2006 11:34:50