Abren dos Centros de Recuperación por Desastre en Maunabo y Patillas

Los Centros Ofrecen Asistencia Personal para los Residentes Afectados

Fecha de Publicación: 2 de octubre de 2008
Número de Publicación: 1798-003

» Puerto Rico Severas Tormentas e Inundaciones

» In English

SAN JUAN, PR -- Centros de Recuperación por Desastre abrirán en Maunabo y Patillas el viernes, 3 de octubre, dando a los residentes afectados en los municipios declarados zona de desastre por las recientes tormentas e inundaciones una oportunidad de hablar personalmente con expertos en asistencia por desastre.

Comenzando el viernes, los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés), abrirán diariamente de 8 a.m. a 7 p.m., hasta nuevo aviso.

DRC en Maunabo
Centro Comunal
300 Kennedy Residencial Martorell
Maunabo, PR  00707

DRC en Patillas
Centro de los Placeros
Calle Francisco Ortiz #32 (Interior)
Patillas, PR 00723  (Terminal de Carros Públicos)

El Presidente Bush declaró el miércoles 1 de octubre áreas de desastre a ocho municipios, abriendo paso para que los residentes puedan solicitar asistencia por desastre estatal y federal.  Se le recomienda a los residentes de Guayama, Humacao, Maunabo, Patillas, Ponce, Salinas, Santa Isabel y Yabucoa el registrarse lo antes posible con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

"Regístrese primero con FEMA," aconsejó la Coordinadora Estatal, Karilyn Bonilla Colón.  "El registrarse es esencial para comenzar el proceso de recuperación y poder recibir la asistencia por desastre".

"Luego de que usted se registre, visite uno de nuestros DRCs si tuviese alguna pregunta.," dice el Coordinador Federal, Justo Hernández.  "Usted podrá reunirse personalmente con un especialista en recuperación y obtener información valiosa." 

Para registrarse y poder recibir asistencia, los residentes en Puerto Rico pueden visitar la página de Internet en  www.FEMA.gov ó llamar al 1-800-621-FEMA (3362), oprimir Opción 2 para español.  Las líneas telefónicas estarán abiertas los siete días de la semana, las 24 horas.  Los residentes  con impedimentos auditivos deben llamar al TTY: 1-800-462-7585.

Oficiales de Puerto Rico y de FEMA esperan que otros DRCs abran pronto en otros municipios.  

FEMA coordina la función del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigando los efectos de, respuesta y recuperación de todo desastre doméstico, ya sea natural o causado por el hombre, incluyendo actos de terrorismo.

This release has been modified from its original version.

Fecha de la última actualización: Jueves, 09-Oct-2008 10:52:23