Actualización sobre la Recuperación de las Inundaciones
Fecha de Publicación: 27 de noviembre de 2000
Número de Publicación: 1347-16
» Arizona Tormentas Severas, Inundaciones
PHOENIX, Ariz. -- A continuación está una actualización sobre las actividades del gobierno estatal y federal en respuesta a las inundaciones que ocurrieron el 21 de octubre al 8 de noviembre en Arizona:
Hasta el 25 de nov. - Las actividades federales y estatales registradas hasta la fecha son:
| Registraciones (Personas que solicitaron ayuda): | 356 |
| Subvenciones delPrograma de Vivienda por Desastre Aprobadas: | $368,989 |
| No. de Subvenciones del Programa de Vivienda por Desastre: | 180 |
| Subvenciones para Individuos y Familias Aprobadas: | $443,249 |
| No. de Subvenciones para Individuos y Familias Aprobadas: | 76 |
| No. de Damnificados que han Visitado los Centros: | 699 |
| Préstamos Aprobados por la Administración de Negocios Pequeños: | $574,300 |
| No. de Préstamos por la Administración de Negocios Pequeños: | 26 |
| No. de Inspecciones de Viviendas Dañadas Completas: | 262 |
| Total de Llamadas Recibidas a la Línea de Ayuda: | 281 |
23 de oct. - La División para el Manejo de Emergencias de Arizona (Arizona Division of Emergency Management-ADEM) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Federal Emergency Management Agency-FEMA) comenzaron un presupuesto preliminar de los daños causado por las inundaciones.
26 de oct. - La Gobernadora Jane Dee Hull pide asistencia federal por desastre en respuesta a las inundaciones en los condados de La Paz, Maricopa, Santa Cruz y Cochise.
27 de oct. - El Presidente Bill Clinton emite una declaración de desastre ofreciendo asistencia federal para asistencia individual a los condados de Maricopa y La Paz; asistencia para la infraestructura para los condados de Conchise, La Paz y Santa Cruz.
31 de oct. - La Gobernadora visita los sitios de desastre.
31 de oct. - Las agencias voluntarias activas en el desastre anuncian que ya no se necesitan donativos de bienes materiales para las víctimas, pero que las donaciones de dinero continúan siendo una necesidad.
3 de nov. - Centro de Asistencia Local (Local Assistance Center-LAC) abre en Salome para ayudar a las víctimas.
3 de nov. - Se envían los primeros cheques a los residentes de los condados de La Paz y Maricopa quienes habían solicitado asistencia federal y estatal por desastre.
4 de nov. - Se abrió la Oficina para la Coordinación de los Esfuerzos de Recuperación a causa del Desastre (Disater Field Office-DFO) en Phoenix para administrar los programas de asistencia federal y estatal por desastre a la disposición como resultado de las inundaciones en Arizona.
4 de nov. - Centro de Asistencia Local abre en Wickenburg para asistirle a las víctimas de las inundaciones.
8 de nov. - Se les exhortó a los dueños de propiedad en los condados afectados que compren seguro contra inundación por medio del Programa Nacional de Seguro contra Inundación (National Flood Insurance Program-NFIP).
9 de nov. - Funcionarios para la recuperación del desastre informan a la Junta de Supervisores del Condado de La Paz sobre los esfuerzos de recuperación.
10 de nov. - Se les exhorta a los residentes que tengan precaución cuando regresen a sus hogares.
14 de nov. - Los servicios legales de la División de Abogados Jóvenes de la Asociación Americana de Abogados se ponen a la disposición de las víctimas de las inundaciones.
15 de nov. - La Gob. Hull firma un acuerdo con las autoridades federales asegurando asistencia para las víctimas de las inundaciones.
16 de nov. - El Condado de Pinal y la Comunidad Indígena del Río Gila fueron agregados a la declaración presidencial de desastre para la asistencia individual; abriendo el paso para que los residentes y dueños de negocio allí puedan solicitar asistencia federal por desastre. El Condado de Maricopa, que ya había sido designado para la asistencia individual, fue agregado para la asistencia de infraestructura.
18 de nov. - Centro de Asistencia Local abre en Aguila para ayudarle a las víctimas de las inundaciones (únicamente por un día).
20 de nov. - Se anunció el número de teléfono para la Línea de Ayuda a la disposición de los damnificados por las inundaciones.
21 de nov. - El Centro de Asistencia Local en Aguila vuelve a abrir (únicamente por un día).
25 de nov. - Centro de Asistencia Local abre en Wenden.
Fecha de la última actualización: Viernes, 14-Nov-2003 15:05:43