Ayuda Con Impuestos Disponible Para Los Damnificados Por El Huracán En La Florida
Fecha de Publicación: 27 de agosto de 2004
Número de Publicación: 1539-057
» Florida Huracán Charley y Tormenta Tropical Bonnie
ORLANDO, Fla. -- Según anunciaron funcionarios federales y estatales de recuperación, los habitantes de la Florida afectados por el huracán Charley pueden ser elegibles para diversas formas de ayuda tributaria, para reducir algunas de sus pérdidas.
“El Servicio de Impuestos Internos (IRS) estadounidense permite a las personas con pérdidas fortuitas ocasionadas por un desastre la oportunidad de reclamar las pérdidas de este año en la declaración de impuestos del año pasado, o enmendar la declaración del año pasado, aún si ya ha sido enviada,” dijo el coordinador federal para este desastre, Bill Carwile. “La ventaja es un reembolso más acelerado que si se incluyeran en la declaración de impuestos para el 2004.”
Para propósitos tributarios, las pérdidas fortuitas se basan en la reducción del valor real en el mercado de la propiedad, como resultado del desastre, menos cualquier pago por seguros u otros reembolsos que se reciban. El IRS pedirá una copia de la última declaración de impuestos, un presupuesto de las reparaciones, fotografías que muestren la propiedad antes y después del desastre, tasaciones y cualquier otra documentación relacionada con las pérdidas.
La reducción de impuestos por desastre está disponible a los contribuyentes que vivan en los 25 condados declarados y los condados adyacentes, que hayan sufrido pérdidas y daños como resultado directo del huracán.
“Queremos que los damnificados elegibles reciban el mayor beneficio posible. Este es uno de dichos beneficios,” dijo el coordinador estatal Craig Fugate.
Fugate aconseja a las personas afectadas por el desastre a que verifiquen con el auditor de su condado local sobre la posibilidad de declarar una reducción al valor impositivo de la propiedad destruida o dañada.
“La cantidad será prorrateada de acuerdo al trimestre civil en el cual sucedió el daño,” añadió Fugate.
Los dueños de propiedades deben hacer la solicitud de reducción con el auditor del condado antes de que transcurran 30 días después del trimestre en el cual sucedieron los daños o pérdidas.
Las pérdidas fortuitas pueden declararse utilizando el formulario 4684 del IRS. Las publicaciones número 547 y 2194 del IRS suministran sugerencias adicionales. El formulario y las publicaciones aparecen en la página cibernética del IRS, www.IRS.gov ó se pueden solicitar por teléfono llamando a la línea gratuita del IRS, al 1-800-829-1040.
El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias de manejo de emergencias de la Florida, dirigida por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurar que el estado de la Florida esté preparado para responder a las emergencias, que pueda recuperarse de estas, y que pueda implementar medidas de mitigación contra sus efectos. Para obtener información actualizada sobre los esfuerzos de ayuda en este huracán, visite http://www.floridadisaster.org.
El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos para recuperaciones posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia proactivamente actividades de mitigación, entrena equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE.UU.
Fecha de la última actualización: Lunes, 30-Ago-2004 09:03:14