Aprueban La Asistencia Para La Infraestructura En Siete Condados

Entidades gubernamentales, ciertas organizaciones privadas, sin fines de lucro y otros servicios gubernamentales esenciales podrían cualificar

Fecha de Publicación: 20 de noviembre de 2003
Número de Publicación: 1499-15

» Washington Tormentas Severas e Inundaciones

» In English

EVERETT. Wash. -- El Estado de Washington y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunciaron hoy que siete condados de Washington son ahora elegibles para solicitar asistencia estatal y federal para reparar o reemplazar infraestructura dañada por las severas tormentas de octubre 15 al 23.

“Entidades gubernamentales en Clallam, Grays Harbor, Jefferson, Mason, Skagit, Snohomish y Whatcom pueden solicitar ayuda con los costos elegibles asociados a la remoción de escombros, medidas protectivas de emergencia y para la reparación o reemplazo de las facilidades públicas dañadas,” dijo Anthony Russell, coordinador federal para el desastre. “La asistencia por desastre se podría también proveer para reparar, restaurar o reemplazar las instalaciones de ciertas organizaciones privadas, sin fines de lucro.”

Los grupos privados, sin fines de lucro que operan y mantienen instalaciones gubernamentales esenciales, tales como las de educación, utilidades, de emergencia, médicas y otros servicios públicos, podrían ser elegibles para recibir asistencia bajo el Programa de Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés).

La Coordinadora del Estado de Washington, Diane Offord, dijo, “La declaración de Asistencia Pública brindará a los condados elegibles asistencia económica para reparar o reemplazar propiedad pública dañada. Ésta asistencia será muy efectiva para la restauración de los servicios públicos, que son tan necesarios.”

El primer paso encaminado a proveer asistencia será una reunión informativa para los oficiales locales y ciertas organizaciones sin fines de lucro. La División para el Manejo de Emergencias de Washington (WEMD) y FEMA estarán a cargo de éstas reuniones. Las fechas y horarios serán anunciados pronto.

Éstas reuniones informativas no tienen nada que ver con las necesidades de los individuos. Los residentes afectados por las tormentas necesitan llamar a la Línea de Solicitud gratuíta para solicitar asistencia. El número a llamar es 1-800-621-FEMA (3362). Aquellas personas con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al TTY 1-800-462-7585.

El primero de marzo del 2003, FEMA se convirtió en parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. La misión de FEMA dentro del nuevo departamento es dirigir el esfuerzo para preparar a la nación contra todos los peligros y manejar efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos de recuperación después de cualquier incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, adiestra a los especialistas en respuesta, y maneja el Programa Nacional de Seguro por Inundación y la Administración de Incendios de EE.UU.

Fecha de la última actualización: Martes, 09-Dic-2003 16:17:25