Condados Adicionales Son Elegibles Para Recibir Asistencia Por Desastre En Texas
Fecha de Publicación: 2 de octubre de 2005
Número de Publicación: 1606-010
AUSTIN, Texas -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional anunció que 13 condados adicionales son elegibles para recibir asistencia por desastre en el estado de Texas. La asistencia individual está disponible para los dueños de viviendas, inquilinos y comerciantes impactados por el Huracán Rita en los condados de Angelina, Brazoria, Fort Bend, Harris, Montgomery, Nacogdoches, Polk, Sabine, San Augustine, San Jacinto, Shelby, Trinity y Walker.
Scott Wells, coordinador federal para los esfuerzos de recuperación por los huracanes Katrina y Rita, conjuntamente con los oficiales estatales y locales, anunciaron que estos condados fueron añadidos luego de completar las evaluciones por daños.
Continuamos realizando las evaluaciones y otros condados podrían ser designados a medida que sean completadas, dijo Wells.
Un total de 22 condados son elegibles para recibir asistencia individual debido al Huracán Rita. Los condados de Chambers, Galveston, Hardin, Jasper, Jefferson, Liberty, Newton, Orange y Tyler habían sido previamente declarados.
El Programa de Asistencia Individual podría incluir subvenciones para ayudar a pagar vivienda temporera, reparos al hogar y otros gastos relacionados al desastre que no estén cubiertos por un seguro u otros programas de asistencia. También hay disponible préstamos a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios para cubrir pérdidas ocasionadas a viviendas y negocios cuales no sean compensadas por un seguro.
Hay fondos federales disponibles para el estado, los gobiernos locales elegibles y ciertas organizaciones sin fines de lucro en los 254 condados del estado de Texas para la remoción de escombros y los servicios de emergencia. La asistencia federal reembolsará por estos servicios hasta el 100 por ciento por un periodo de 34 días, incluyendo hasta el 27 de octubre.
Wells indicó que los residentes y dueños de negocios afectados en los condados designados pueden iniciar el proceso de solicitud llamando libre de costo al 1-800-621-FEMA (3362) . Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY: 1-800-462-7585 . Las líneas están operando 24 horas al día, los siete días de la semana hasta próximo aviso. Los solicitantes también pueden inscribirse visitando la página de Internet www.fema.gov/spanish . (La programación sólo está disponible en inglés.)
FEMA prepara la nación contra todo tipo de peligros, maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, entrena el personal de respuesta, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.
Fecha de la última actualización: Lunes, 03-Oct-2005 09:49:21