Subsecretario Revela “Construyendo Éxitos”

Fecha de Publicación: 28 de abril de 2005
Número de Publicación: HQ-05-084

» In English

WASHINGTON, D.C. -- Michael D. Brown, Subsecretario del Departamento de Seguridad Nacional y Director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, anunció hoy los detalles del Plan “Construyendo Éxitos”. Este es un plan detallado sobre los cambios implementados en los programas durante los huracanes del 2004 y que ahora están vigentes para que FEMA responda a la temporada que se avecina y todos los desastres futuros.

“La temporada de huracanes 2004, una sin precedentes, retó nuestros programas y sistemas como nunca antes; y aún así fuimos capaces de reaccionar de manera flexible”, dijo Brown. El plan “Construyendo Éxitos”, delinea áreas específicas en las cuales las operaciones de respuesta y recuperación de FEMA se desarrollaron para mejorar la asistencia que recibieron las víctimas durante la temporada de huracanes del 2004. Ahora, ese desarrollo será utilizado durante la temporada que se avecina y en desastres futuros”, dijo Brown.

Brown enfatizó que la temporada de huracanes 2005 comenzará oficialmente el próximo mes y que las misiones cumplidas así como los objetivos logrados; se repetirán en los desastres futuros. Los puntos sobresalientes de “Construyendo Éxitos” incluyen: el posicionamiento previo de suministros para desastre, utilizado por primera en algunos de los estados impactados recientemente; el despliegue de los equipos del Sistema Nacional de Asistencia Médica en Desastre, que atendió sobre 10,000 pacientes durante las tormentas del 2004 y proveer por primera vez a las víctimas del desastre, la opción de solicitar asistencia vía Internet a través de la página cibernética de FEMA. Estos tres adelantos en los programas de FEMA así como la verificación continua de sus ejecutorias y la revisión del desempeño consecuente con cada desastre; demuestran la dedicación de FEMA en el servicio que ofrece a los más afectados.

El año pasado, FEMA ejerció una respuesta récord ante 27 declaraciones de desastre mayor en 15 estados, Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses. El estado de Florida fue impactado por cuatro huracanes y los estados de Alabama, Delaware, Georgia, Louisiana, Mississippi, New Jersey, New York, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Virginia y West Virginia también fueron declarados zonas de desastre por los daños debido a las tormentas.

Más información sobre huracanes y cómo preparar su hogar para la temporada que se avecina, está disponible en: www.fema.gov/spanish/hazards/hurricanes/index_spa.shtm

Visite la Galería Fotográfica de “Construyendo Éxitos” en: www.fema.gov/spanish/storm/building_on_success/buildingonsuccess1.fema?id=1

FEMA prepara la nación contra todo tipo de peligros, maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, entrena el personal de respuesta, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Lunes, 02-May-2005 12:13:57