Se Añade a Cinco Condados para Recibir Asistencia Federal por Desastre

Fecha de Publicación: 16 de agosto de 2002
Número de Publicación: 1425-69

» Texas Tormentas violentas e inundaciones

» In English

San Antonio, TX -- La asistencia por desastre ahora está disponible para los residentes en los condados de Dimmit, Duval, San Patricio, Burnet y Coleman como resultado de las inundaciones en Texas del 2002.

El Condado de Dimmit se ha sumado a la lista para obtener Asistencia Pública y Asistencia Individual. Los condados de Duval y San Patricio han sido añadidos para recibir Asistencia Pública, mientras que los condados de Burnet y Coleman han sido añadidos para obtener Asistencia Individual.

La designación para recibir Asistencia Individual en los condados de Dimmit, Burnet y Coleman significa que los habitantes son elegibles para solicitar asistencia por desastre, la cual pudiera incluir la asistencia de desastre para vivienda, préstamos a bajo interés para reparar o reemplazar propiedades dañadas por inundación o asistencia para necesidades graves y gastos necesarios no incluídas en otros programas.

Los condados de Duval y San Patricio han sido añadidos para recibir Asistencia Pública, con el fin de ayudar a las autoridades civiles de dichos condados. Este programa es manejado con fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y administrado por el estado repartido en base a un 75/25 por ciento.

La adición del Condado de Dimmit hace un total de 39 condados que reciben fondos federales.

A los individuos y propietarios de negocios se les exhorta a que llamen al número gratuito 800-621-FEMA (3362) ó al 800-462-7585 para los discapacitados auditivos o del habla que soliciten asistencia por desastre.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 03-Sep-2003 10:50:26