Oficinas de SBA Cerrarán el Viernes

Fecha de Publicación: 20 de noviembre de 2002
Número de Publicación: 1435-135

» Louisiana Tormenta Tropical Isidore

» In English

Baton Rouge, LA - La Administración de Negocios Pequeños de Estados Unidos anunció que cesará sus operaciones en sus cinco Centros de Préstamos de Ayuda por Desasatre en Louisiana a las 6 p.m. (al terminar el día) viernes 22 de noviembre.

Los centros se establecieron después de la Tormenta Tropical Isidore y el Huracán Lili para ayudar a contestar las preguntas relacionadas con los préstamos disponibles a intereses bajos por desastre y proveer ayuda con las solicitudes.

Los habitantes de las parroquias que ya se inscribieron para recibir ayuda por el desastre son bienvenidos a los centros entre 9 a.m. y 6 p.m. antes que cierren.

Los centros están ubicados en:
Iberia: City Park Community Center 300 Park View Drive, New Iberia, La.;
Lafayette: Martin Luther King Center, 309 Cora Street, Lafayette, La.;
Orleans: Municipal Training Academy, 401 City Park Avenue, New Orleans, La.;
St. Tammany: Towers Bldg. 5th Floor, 520 Old Spanish Trail, Slidell, La.; y
Terrebonne/Lafourche: Courthouse Annex, 7856 Main St. Suite 100, Houma, La.

De acuerdo a SBA aunque estos centros están cerrando, todos los damnificados y dueños de negocios que tengan preguntas sobre los préstamos de SBA pueden llamar al 800-366-6303, (TDD) 800-267-4688 entre las 8:00 a.m. y 6:00 p.m. Lunes a Viernes para hablar con un especialista en préstamos.

Los damnificados con daños no asegurados o pérdidas causadas por la Tormenta Tropical Isidore o el Huracán Lili deben llamar dentro de los 60 días para recibir ayuda por desastre al 800-621-FEMA, (TTY/TDD) 800-462-7585. El último día para pedir ayuda es el 2 de diciembre.

Después de pedir ayuda, los damnificados con preguntas sobre el estado de su solicitud o los programas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA) pueden seleccionar la Línea de Ayuda de FEMA .

Fecha de la última actualización: Martes, 02-Sep-2003 13:22:01