Porque no soy elegible para la asistencia?

La carta de FEMA/IHP le indica la decisión de su elegibilidad. Si su solicitud fue denegada porque no cumplió con los requisitos, lea las siguientes razones del porque usted fue denegado:

I69B-Ineligible – Signature not Obtained (90-69B)I69B-Inelegible – Firma no obtenida (90-69B) – La firma requerida o el documento solicitado no fue proporcionado.

IANS - Applicant statement/Authorization (90-69B) not signedIANS - Declaración del solicitante/Autorización no firmada (90-69B) – La firma requerida o el docu­mento solicitado no fue proporcionado.

IARC-ARC AssistedIARC-ARC Ayudado – Ayuda de desastre no se le proporcionará porque dinero es disponible de otras fuentes u otra fuente de ayuda ya se encargó de sus necesidades.

IAW-Ineligible – Assisted with Household MemberIAW-Inelegible – Miembro de familia ayudado – Nuestros archivos indican que otro miembro de su hogar aplicó y recibió ayuda para sus pérdidas.

ICBRA-Damaged Dwelling located in CBRA or OPAICBRA-El hogar dañado se encuentra en una zona CBRA / OPA – Su casa se encuentra en una zona del Sistema Litoral de Protección de Recursos (Coastal Barrier Resources System o CBRA por sus siglas en inglés) o en un Área Protegida de Otra Forma (Otherwise Protected Area - OPA, por sus siglas en inglés). De acuerdo a leyes federales que protegen estas tierras contra desarrollo, no se les proporcionará ayuda federal a personas que viven en estas áreas.

IDEA-Ineligible for dental due to previous EAD AwardIDEA-Inelegible para ayuda dental debido a un otorgamiento previo de EAD para ayuda dental – La máxima cantidad de dinero bajo esta categoría ya ha sido proporcionada.

IDNS-Self-declaration (90-69D) not signedIDNS-Declaración (90-69D) no firmada – La firma requerida o el documento solicitado no fue proporcionado.

IDUPA-Duplicate ApplicationIDUPA- Solicitud duplicada – Nuestros archivos indican que otro miembro de su hogar ya aplicó para ayuda.

IDUPL-Duplicate losses awarded under another applicationIDUPL-Otorgamiento de pérdidas duplicadas está bajo otra solicitud – Nuestros archivos indican que otro miembro de su hogar ha recibido ayuda para las pérdidas de su hogar.

IID-Ineligible – Insufficient DamageIID-Inelegible – Daños insuficientes – No hubo suficiente daños a su casa o propiedad para cualificar bajo este programa.

IINS - Ineligible due to insurance coverageIINS - Inelegible debido a cobertura de seguro – Su seguro debe cubrir sus pérdidas relacionadas con el desastre.

IINSI-Ineligible – All categories have appropriate insurance excluding flood, inspection completedIINSI-Inelegible – Todas las categorías de ayuda están apropiadamente aseguradas, excepto la de inundaciones. Inspección completa – Su seguro debe cubrir sus pérdidas relacionadas con el desastre.

IINSN - Ineligible due to insurance, no inspection completedIINSN - Inelegible debido a seguro. Inspección incompleta – Su seguro debe cubrir sus pérdidas relacio­nadas con el desastre.

IISS-Ineligible – Insufficient Substantiation SubmittedIISS-Inelegible – Insuficiente justificación proporcionada – Usted no ha proporcionado suficiente docu­mentación para apoyar su solicitud para ayuda.

IMEA - Ineligible for medical due to previous EAM AwardIMEA - Inelegible para ayuda médica debido a otorgamiento previo de EAM para ayuda médica – La máxima cantidad de dinero bajo esta categoría ya ha sido proporcionada.

INC-Ineligible – No change on appeal, original ineligible status standsINC-Inelegible – No cambio en apelación, inelegibilidad original se mantiene – Usted no es elegible para más ayuda bajo esta categoría. Su caso queda cerrado.

INDR-Ineligible – Damages Not Disaster RelatedINDR-Inelegible – Daños no son relacionados con el desastre – La condición de su casa no fue causada o agravada por el desastre.

INFI-Ineligible – Has Flood InsuranceINFI-Inelegible – Tiene seguro contra inundaciones – Su seguro debe cubrir sus pérdidas relacionadas con el desastre.

INI-Ineligible – Ineligible InsuranceINI-Inelegible – Asegurado – Su seguro debe cubrir sus pérdidas relacionadas con el desastre.

INLR-Ineligible – Not Legal ResidentINLR-Inelegible – Residente ilegal – Para poder ser elegible para ayuda de este programa, usted, su niño/niña, o un miembro adulto del hogar tiene que ser ciudadano de los Estados Unidos, un extranjero nacional no ciudadano o un extranjero cualificado.

INO-Ineligible-OtherINO-Inelegible – Otras – Su solicitud para ayuda es denegada. Por favor, refiérase a la razón especí­fica indicada en su carta.

INP-Ineligible – Not Primary ResidenceINP-Inelegible – No es residencia principal – Usted no ha proporcionado suficiente documentación para comprobar que la vivienda dañada era la casa donde usted estaba viviendo durante el desastre.

INS-InsuredINS-Asegurado – Su seguro debe pagar sus pérdidas relacionadas con el desastre.

INSL-Ineligible – Non-sufficient damages per inspectionINSL-Inelegible - Daños insuficientes de acuerdo a la inspección – No hubieron suficiente daños a su casa o propiedad para cualificar bajo este programa.

INSS-Ineligible – No substantiation submittedINSS-Inelegible – No justificación proporcionada – Usted no ha proporcionado suficiente document­ación para apoyar su solicitud para ayuda.

IOR-Other ReasonIOR-Otra razón – Su solicitud para ayuda es denegada. Por favor, refiérase a la razón específica indicada en su carta.

IOWN – Ownership Not ProvidedIOWN – Documentación de propiedad no proporcionada – Usted no ha proporcionado suficiente docu­mentación para comprobar que es el dueño de la propiedad.

ISBA – SBA loan covered lossesISBA – SBA – Préstamo del SBA cubrió las pérdidas – Ayuda de desastre no puede ser proporcionada cuando hay dinero disponible de otras fuentes u otra fuente de ayuda ya se encargó de sus necesidades.

ISC – Sanctioned Community in SFHAISC – Comunidad en un Área con Riesgo Especial de Inundaciones (SFHA) está sancionada – Usted no es elegible para ayuda de desastre, si su comunidad no participa en el Programa Nacional de Seguro contra Inundación (NFIP por sus siglas en inglés) o se ha suspendido en el NFIP. Si su comunidad se une al NFIP dentro de seis meses desde la fecha de declaración del desastre, su necesidad de ayuda podrá ser reevaluada.

IVINS-Vehicle – No Liability InsuranceIVINS-El vehículo no lleva seguro de responsabilidad – No se puede proporcionar ayuda de desastre para un vehículo que no satisface los términos de leyes estatales.

IVNE-Vehicle – Non EssentialIVNE-Vehículo – No es esencial – No se puede proporcionar ayuda de desastre para un vehículo cuando hay un segundo vehículo disponible.

IVNR-Vehicle – Not Licensed/RegisteredIVNR-Vehículo – Sin licencia/Sin registro – No se puede proporcionar ayuda de desastre para un vehículo que no satisface los términos de leyes estatales.

IVRC-Vehicle – Cosmetic DamageIVRC-Vehículo – Daños cosméticos – El vehículo no tuvo suficientes daños para cualificar bajo este programa.

NCOMP – Non-compliant with flood insurance requirementNCOMP – Requisitos de seguro no son conformes – Nuestros archivos indican que la póliza de seguro contra inundaciones para su casa no fue mantenida como requerido. Si usted no mantiene la póliza de seguro contra inundación como es requerido, no será elegible para recibir ayuda para su casa por daños causados por inundación.

NPND-NFIRA – Non ComplianceNPND-NFIRA – Inconforme – Nuestros archivos indican que la póliza de seguro contra inunda­ciones para su hogar no fue mantenida como requerido. El falto de mantenimiento de seguro contra inundaciones hace que los daños causados por inundaciones a su hogar sean inelegibles para ayuda.

W69B-Withdrawn – Signature not Obtained (90-69B)W69B-Retirado – Firma no obtenida (90-69B) – Su solicitud ha sido retirada porque no recibimos su firma o documentos como solicitados.

W69D-Withdrawn – Signature not Obtained (90-69D)W69D-Retirado – Firma no obtenida (90-69D) – Su solicitud ha sido retirada porque no recibimos su firma o documentos como solicitados.

WNC-Withdrawn – No ContactWNC-Retirado - No contacto – Su solicitud para ayuda ha sido retirada porque no hemos podido ponernos en contacto con usted.

WNCS – No contact for State IFGWNCS – No contacto con el programa del estado – Su solicitud para ayuda ha sido retirada porque no hemos podido ponernos en contacto con usted.

WVO-Withdrawn – Applicant Withdrew VoluntarilyWVO-Retirado – Retiro voluntario del solicitante (HA) – Por su pedido, se ha retirado su solicitud de ayuda de desastre.

WVOA-Voluntary by ApplicantWVOA-Retiro voluntario del solicitante (ONA) – Por su pedido, se ha retirado su solicitud de ayuda de desastre.