La Línea De Ayuda Y Los Centros De La Administración De Pequeños Negocios (Sba Por Sus Siglas En Inglés) Lo Mantendrán Conectado A La Agencia Federal Para El Manejo De Emergencias (Fema, Por Sus Siglas En Inglés)

Fecha de Publicación: 7 de abril de 2008
Número de Publicación: 1750-013

ATLANTA, Ga. -- El cierre de los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) no significa que no pueda continuar platicando personalmente con un especialista de FEMA experto en recuperación acerca de sus necesidades actuales relacionadas al desastre.

Después de que cierren los centros, manténganse en contacto con FEMA utilizando la opción de línea de ayuda en el número gratuito de registro 800-621-FEMA (3362) o para personas con discapacidad del habla o auditivas al 800-462-7585 (TTY). La línea de ayuda está abierta de 8 a.m. a 8 p.m. siete días a la semana. Los residentes de los condados declarados pueden continuar registrándose para obtener asistencia o información general del desastre en la página de Internet de FEMA, www.fema.gov.

Los solicitantes ya registrados pueden utilizar la línea de ayuda para revisar el estado de su solicitud, actualizar su información de contacto, cambiar una cita de inspección o hacer cualquier pregunta relativa a la recuperación. La información acerca de la recuperación se encuentra disponible en varios idiomas a través de la línea de ayuda.

Seguirán estando disponibles las reuniones de atención personalizada con especialistas de FEMA en los Centros de Ayuda para Préstamos del Desastre (DLOC, por sus siglas en inglés) de la SBA en dos ubicaciones en el estado. En los Centros del SBA, especialistas de FEMA seguirán contestando dudas de los solicitantes registrados sobre una amplia gama de programas de asistencia individual estatal de FEMA.

En el Condado de Polk, el DLOC sirve a los residentes de los condados Bartow, Floyd y Polk y tomará el lugar del DRC recientemente cerrado que operaba en la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Polk, en 55 Cline Ingram Jackson Road, Cedartown. El centro abrirá el viernes 4 de abril a las 9 a.m. El horario semanal de operación será de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m., hasta nuevo aviso.

En el condado de Fulton, un Centro de Ayuda para Préstamos del Desastre del SBA, también sirve a los residentes del condado DeKalb, estará localizado en City Hall East, 675 Ponce de Leon Avenue N.E. (quinto piso) en Atlanta. El centro abrirá el lunes 7 de abril, y operará de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5 p.m., hasta nuevo aviso. Las personas que visiten el centro deben usar la entrada principal del Este del City Hall y estar preparados para pasar por un sistema de seguridad de detección de metales en este lugar público.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos los atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Lunes, 07-Abr-2008 18:36:08