NIH Radio en Español

Para más información

Reportajes gratuitos en MP3 producidos por los Institutos Nacionales de la Salud, tu fuente de información más fiable.

¿Consultas? Contacta:
NIH Radio en Espanol
301-402-5698
NIH News Media Branch
301-435-7557

NIH Radio es un servicio de la Office of Communications and Public Liaison.

PSAs | Reportajes | Entrevistas | RSS

Podrías ser diabético y no saberlo
Duración: 2:10 | Tamaño: 2.0 MB
Entrevista a: Dr. Saul Malozowsky, Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas del NIH.
Saúl Malozowski, del Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales nos explica cuáles son los factores de riesgo para sufrir diabetes, y cómo podemos detectarla.

Transcript:
Pere Estupinyà: Un tercio de los diabéticos de EE.UU. en realidad no saben que están sufriendo esta enfermedad que afecta, de forma específica, a las poblaciones latinas.  El doctor especialista en diabetes, Saúl Malozowski, del Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales de los NIH nos explica cuáles son los factores de riesgo para sufrir diabetes.

Saúl Malozowski: ¿Quién tiene riesgo de desarrollar diabetes? Aquellas personas que son mayores de 40 ó 45 años, aquéllos que están excedidos de peso, los que no hacen actividad física, aquéllos que tienen familiares que tienen diabetes, aquéllos que pertenecen a grupos minoritarios, como nosotros los hispanos y, finalmente, aquéllos que fuman.

Pere Estupinyà: Tanto si tiene alguno de estos factores de riesgo como si no, debe estar atento a los síntomas más frecuentes de esta enfermedad.

Saúl Malozowski: ¿Cuáles son los síntomas más comunes de las personas que tienen diabetes?  Un incremento en la sed.  También un incremento en el apetito, cansancio, gran necesidad de orinar, especialmente de noche, pérdida de peso, la visión nublada, puede ser, y también es bastante común en las personas que tienen diabetes, tener heridas en la piel o en otros lugares del organismo que no curan con facilidad.

Pere Estupinyà: La diabetes es una enfermedad en la que el cuerpo no puede controlar los niveles de glucosa en la sangre.  Por eso es muy importante controlar, periódicamente, estos niveles de azúcar.

Saúl Malozowski:  Esta enfermedad, sin no se controla adecuadamente, lleva a complicaciones, básicamente, del corazón y del aparato cardiovascular.  Si usted tiene estos factores de riesgo, tenga o no tenga síntomas, es muy importante que vaya al médico o a su proveedor de salud, que él va a investigar si usted tiene diabetes.  La diabetes es una enfermedad que se puede controlar.  Usted puede vivir una vida normal y la diabetes es un enfermedad que se puede prevenir y usted quizás pueda evitar desarrollar esta enfermedad.

Pere Estupinyà: Si usted cree que podría ser diabético, consulte inmediatamente a su doctor.  También puede obtener más información sobre como prevenir y cómo tratar de forma más efectiva la diabetes llamando al teléfono gratuito 1-800-438-5383.  Pere Estupinyà, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.

Volver al inicio