Abren Dos Centros De Recuperación Por Desastre Más Para Ayudar A Los Damnificados De Las Inundaciones En Georgia
Actualmente hay un total de cinco centros abiertos para atender a los damnificados del desastre
Fecha de Publicación: 29 de abril de 2009
Número de Publicación: 1833-004
» Georgia Tormentas Severas, Inundación, Tornados y Vientos Directos
ATLANTA, Ga. -- Hoy abrieron dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) más operados por el estado de Georgia y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para ayudar a las personas afectadas por las tormentas e inundaciones que comenzaron el 26 de marzo en Georgia.
En dichos centros, los damnificados de los condados de Berrien, Brantley, Brooks, Coffee, Colquitt, Decatur, Dougherty, Echols, Lanier, Lowndes, Miller, Mitchell, Pierce, Tift, Ware, Wheeler, y Worth pueden obtener asistencia personalizada de parte de especialistas capacitados en muchos temas relacionados con los desastres.
Los DRC que ofrecen servicios a los siguientes condados abrieron hoy a las 8 AM:
Decatur y Miller
Chamber 1
1213 Vada Road
Bainbridge, GA 39817
Tift y Worth
Special Purpose Building
202 Baldwin Drive
Tifton, GA 31794
Continúan abiertos DRC en el condado de Coffee en el Weir Center de Douglas, 200 East Bryan St., Bldg. F y en el condado de Lowndes en el County Civic Center, 2102 East Hill Ave. de Valdosta. Hay un Centro Móvil de Recuperación por Desastre abierto en el condado de Brantley, en el Brantley County Concerted Services, 789 Burton St. de Nahunta, GA 31553. Los centros están abiertos desde las 8 AM hasta las 7 PM de lunes a sábado, hasta nuevo aviso.
Los funcionarios de prevención y respuesta ante desastres piden a los damnificados que, antes de visitar los centros, se inscriban para solicitar asistencia por Internet en www.DisasterAssistance.gov o llamando al teléfono 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al TTY 800-462-7585. Estos números gratuitos están disponibles los siete días de la semana, de 8 AM a 6 PM, hora local. Hay disponible ayuda en todos los idiomas.
Una vez que el damnificado se inscribe, los especialistas en recuperación por desastre que hay en los DRC pueden comprobar su caso, responder a preguntas sobre su reclamo o revisar información necesaria para procesar el reclamo. Los especialistas en recuperación también pueden facilitar información sobre otros programas que pueden ofrecer ayuda.
Habrá representantes de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) en los DRC para responder preguntas sobre el programa de préstamo por desastre a bajo interés de la SBA para propietarios de viviendas, inquilinos, negocios de todos los tamaños y organizaciones privadas sin fines de lucro. Estos préstamos se usan para reparar o reemplazar inmuebles o bienes personales dañados por las tormentas e inundaciones ocurridas a fines de marzo.
Los representantes ayudarán a rellenar y presentar la solicitud de préstamo por desastre de la SBA. Toda persona que no pueda ir a un DRC debe llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA de 8 AM a 8 PM, hora local, de lunes a viernes, y los sábados de 9 AM a 9 PM, hora de la Costa Este, al teléfono gratuito 800-659-2955 para obtener información y asistencia, o visitar el sitio web de la SBA en www.sba.gov/services/disasterassistance o enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov.
FEMA dirige y apoya al país con un sistema integral de manejo de emergencias y riesgos. Este sistema se encarga de la preparación, la protección, la respuesta, la recuperación y la mitigación con el objetivo de reducir la pérdida de vidas y bienes, y de proteger al país contra todo peligro, incluidos desastres naturales, ataques terroristas y otros desastres provocados por el ser humano.
Fecha de la última actualización: Jueves, 30-Abr-2009 14:49:57