Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
MIÉRCOLES, 29 DE MARZO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
AG
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales visita la reserva indígena de la Nación Yakama

Anuncia nuevas iniciativas para combatir la metanfetamina e investigar casos no resueltos

RESERVA YAKAMA, Wash. — Hoy el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales se reunió con líderes tribales para debatir temas de importancia para los indígenas estadounidenses. Participó en una mesa redonda con fuerzas del orden público federales, estatales y tribales que trató el tema de la lucha contra la metanfetamina y otros temas de justicia tribal en territorio indígena cuando visitó la Reserva Yakama en el estado de Washington.

"Me parece que es importante ver personalmente el sistema de justicia tribal en la Reserva Yakama", dijo el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales. "La Tribu está haciendo un buen trabajo para preservar el patrimonio de este lugar especial y proteger a quienes viven aquí de las amenazas de la violencia y el abuso de drogas, pero sigue habiendo problemas serios que requieren atención adicional".

El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales anunció dos nuevas iniciativas del Departamento de Justicia para el territorio indígena durante su viaje a la Reserva Yakama.

En primer lugar, anunció el financiamiento de la Capacitación para la Investigación sobre Metanfetamina para las Fuerzas del Orden Público Tribales [Methamphetamine Investigation Training for Tribal Law Enforcement]. Este curso les brindará a los agentes de las fuerzas del orden público tribales capacitación sobre cómo realizar investigaciones exitosas y seguras sobre metanfetamina.

El uso, la producción y la distribución de la metanfetamina en las reservas indígenas han aumentado de manera significativa en los últimos 10 años. En la sesión de invierno del Congreso Nacional de Indígenas Estadounidenses en Washington, D.C., el drástico impacto de la metanfetamina dentro del territorio indígena quizás fue la mayor causa de preocupación entre líderes tribales.

En segundo lugar, el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales anunció una iniciativa de revisión de casos no resueltos en el territorio indígena. La Nación Yakama será la primer tribu en beneficiarse con esta iniciativa. La Oficina Federal de Investigaciones y la Fiscalía Federal del Distrito Este de Washington revisará los homicidios no resueltos de la Nación Yakama que se puedan beneficiar gracias a nuevos recursos investigativos y avances tecnológicos en la ciencia forense.

Como parte de la iniciativa de revisión de casos no resueltos, la Oficina Federal de Investigaciones pondrá a disposición los servicios de su programa de Arrestos por Delitos Violentos y su Centro Nacional de Análisis de Delitos Violentos.

Para obtener mayor información sobre el rol del Departamento de Justicia en el territorio indígena, visite www.usdoj.gov/otj.

###

06-184