Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
JUEVES, 20 DE JULIO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
AG
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

El Secretario de Justicia de los Estados Unidos alaba la aprobación de la Ley de Derechos Electorales

El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales realizó la siguiente declaración hoy con relación a la aprobación por el Congreso de la Reautorización de la Ley de Derechos Electorales Fannie Lou Hamer, Rosa Parks y Coretta Scott King y Ley de Enmiendas de 2006:

"El Departamento de Justicia se enorgullece de haber apoyado la aprobación de esta legislación histórica. La Ley de Derechos Electorales de 1965 fue un capítulo crítico en la historia de la libertad de los Estados Unidos aún en desarrollo. Como dijo el Presidente Johnson al firmar dicho proyecto de ley, el derecho al voto es el alma de nuestra democracia. La reautorización de esta ley es un momento importante y de orgullo para los Estados Unidos, y sé que el Presidente Bush está ansioso por firmar el proyecto de ley. El Departamento de Justicia se mantiene listo y ansioso por continuar haciendo valer enérgicamente las protecciones que ofrece".

La reautorización de la Ley de Derechos Electorales Fannie Lou Hamer, Rosa Parks y Coretta Scott King y la Ley de Enmiendas de 2006, fueron aprobadas con el apoyo bipartito abrumador de miembros de ambas cámaras del Congreso. El Presidente Bush, el Secretario de Justicia de los Estados Unidos y el Secretario de Justicia Auxiliar de la División de Derechos Civiles han declarado públicamente el apoyo del gobierno a esta legislación importante. Wan J. Kim, Secretario de Justicia Auxiliar de la División de Derechos Civiles, realizó la siguiente declaración esta tarde:

"La Ley de Derechos Electorales es una de las piezas más eficaces de legislación de derechos civiles ya promulgada. La División de Derechos Civiles tuvo el privilegio de hacer valer la Ley de Derechos Civiles durante los últimos 41 años. Con la finalización del proceso de reautorización legislativa, estamos ansiosos por seguir llevando a cabo esta labor importante".

###

06-456