Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
LUNES, 3 DE JULIO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
AG
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Los 50 estados están conectados al portal del Registro Público Nacional de Delincuentes Sexuales del Departamento de Justicia

Los registros de Dakota del Sur y Oregon son los últimos estados a conectarse al portal

WASHINGTON – Los 50 estados ya participan en el portal del Registro Público Nacional de Delincuentes Sexuales [National Sex Offender Public Registry (NSOPR)], anunció hoy el Departamento de Justicia. Se han agregado Dakota del Sur y Oregon al portal, el cual proporciona acceso en tiempo real a datos públicos sobre delincuentes sexuales en todo el país, con una única búsqueda en Internet. El portal patrocinado por el Departamento de Justicia permite que padres y ciudadanos preocupados realicen búsquedas en registros públicos estatales y territoriales existentes en otros estados.

"A partir del 1º de julio, esta importante herramienta para la protección de menores será verdaderamente exhaustiva, con información para los 50 estados disponible en todo el país", dijo el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto Gonzales. "El que se haya completado la estructura del Registro Público Nacional de Delincuentes Sexuales es una muy buena noticia para padres y oficiales de las fuerzas del orden público de todo el país. Nunca acaba la labor de proteger a nuestros niños contra los delincuentes sexuales; sin embargo, el anuncio de hoy marca un logro claro en lo que se refiere a la protección".

El Departamento de Justicia anunció la activación de un portal de registro nacional el año pasado, e inicialmente conectó a 22 estados al portal. Recientemente, Oregon y Dakota del Sur aprobaron legislación contra la delincuencia sexual que ahora permite la inclusión del estado en el NSOPR a partir del 1º de julio de 2006. Con la inclusión de estos dos estados, el registro conecta al portal a 50 estados, el Distrito de Columbia y el territorio de Guam. Sigue la lista de estados y territorios actualmente disponibles en el NSOPR.

"Con la inclusión de los últimos dos estados en el registro, crece la capacidad para que padres y comunidades puedan informarse y saber de la existencia de delincuentes sexuales que vivan en sus vecindarios. Agradecemos a Oregon y Dakota del Sur por permitir que el portal esté realmente disponible en todo el país", dijo Regina B. Schofield, Secretaria de Justicia Auxiliar de la Oficina de Programas Judiciales. "La coordinación entre estados, organizaciones privadas y el Departamento de Justicia nos acerca a lograr que informaciones sobre delincuentes sexuales registrados estén disponibles para padres y ciudadanos preocupados".

El NSOPR brinda una oportunidad para que todos los estados y territorios participen en un recurso de seguridad pública sin precedentes, al compartir datos públicos y exhaustivos sobre delincuentes sexuales con ciudadanos de todo el país. En su portal, www.nsopr.gov, el NSOPR busca en registros públicos estatales y territoriales, proporcionando los resultados correspondientes a búsquedas realizadas por nombre, estado, condado, ciudad/pueblo o código postal a través de una única instancia de búsqueda.

La tecnología del NSOPR es rápida y ofrece una buena relación costo-beneficio. Los servicios de Internet y el "Global Justice eXtensible Markup Language (XML)" del Departamento de Justicia Department of Justice (DOJ)] establece un enlace entre registros públicos estatales y territoriales existentes de delincuentes sexuales. El enlace permite el reconocimiento y exhibición de datos de distintos sistemas de hardware y software a través del sitio de búsqueda nacional. Con más de 500,000 delincuentes sexuales registrados en todo el país, es esencial el acceso a información pública nacional de registros para que los ciudadanos puedan identificar a delincuentes sexuales de otras calles o vecindarios. Estados/territorios conectados al Registro Público Nacional de Delincuentes Sexuales:

Alabama

Alaska

Arkansas

Arizona

California

Colorado

Connecticut

Delaware

Distrito de Columbia

Florida

Georgia

Guam

Hawai

Idaho

Iowa

Illinois

Indiana

Kansas

Kentucky

Louisiana

Maine

Maryland

Massachusetts

Michigan

Minnesota

Mississippi

Missouri

Montana

Nebraska

Nevada

Nuevo Hampshire

Nueva Jersey

Nuevo México

Nueva York

Carolina del Norte

Dakota del Norte

Ohio

Oklahoma

Oregon

Pensilvania

Rhode Island

Carolina del Sur

Dakota del Sur

Tennessee

Texas

Utah

Vermont

Virginia

Washington

Virginia Occidental

Wisconsin

Wyoming

La Oficina de Programas Judiciales [Office of Justice Programs (OJP)] proporciona liderazgo federal en el desarrollo de la capacidad de la nación de prevenir y controlar la delincuencia, administrar justicia y asistir a víctimas. La OJP está encabezada por un Secretario de Justicia Auxiliar y comprende cinco burós componentes y dos oficinas: el Buró de Asistencia Judicial; el Buró de Estadística Judicial; el Instituto Nacional de Justicia; la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia; y la Oficina para Víctimas del Delito, así como la Oficina del Cuerpo de Policía y Educación de las Fuerzas del Orden Público y la Oficina de Desarrollo de Capacidad Comunitaria, la cual incorpora la estrategia "Weed and Seed" [Desyerbar y Sembrar] y el Escritorio de Asuntos de Indígenas Estadounidenses y Naturales de Alaska de la OJP. Para obtener más información, visite: http://www.ojp.usdoj.gov.

###

06-414