Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
CRM
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Ex autoridad del El Salvador sentenciada a 29 años

WASHINGTON, D.C. - El ex Congresista de El Salvador William Eliu Martinez fue sentenciado hoy a 29 años de prisión por el Juez del Tribunal Federal de Distrito Michael M. Mihm en el Distrito de Columbia.

La sentencia fue emitida después del juicio contra Martinez por cargos de narcotráfico en junio de 2005. La acusación formal compuesta por dos cargos fue emitida en octubre de 2005. Martinez fue detenido por agentes de la DEA en Panamá a principios de noviembre de 2003. El jurado en el Distrito de Columbia condenó a Martinez el 27 de junio de 2005, después de un juicio de dos semanas y media de duración.

Los fiscales del Departamento de Justicia, en una labor conjunta con agentes de la Dirección de Control de Drogas [Drug Enforcement Administration (DEA)] en los Estados Unidos y el exterior, atribuyeron embarques de toneladas de cocaína a los Estados Unidos a la organización de narcotráfico de Otto Herrera, el grupo para el cual Martinez administraba operaciones en El Salvador desde 1998.

Martinez, un ex Congresista Alterno de El Salvador, compró barcos, alquiló propiedades y reclutó a trabajadores utilizados para transportar grandes cantidades de cocaína a Guatemala, vía El Salvador y a los Estados Unidos. Las pruebas presentadas en el juicio indicaron que solía usar su oficina para realizar actividades de tráfico de la organización. Los investigadores y fiscales del caso contaron con fuerte apoyo del gobierno de El Salvador. Estuvieron a cargo de la acusación los abogados litigantes del Departamento de Justicia Michael Mota, Patrick Hearn y Faulkner en el juicio llevado a cabo en el tribunal federal de distrito. Los abogados son miembros de la Sección de Narcóticos y Drogas Peligrosas de la División de lo Penal.

###

06-023