Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2007
WWW.USDOJ.GOV
CRT
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Ex agente de policía de Arkansas fue sentenciado por violación de los derechos civiles

WASHINGTON – Shannon Houchin, un ex agente de la Oficina del Sheriff del Condado de Crittenden en West Memphis, Ark., fue sentenciado hoy en el tribunal federal de Little Rock a un año y un día de prisión después de haber sido condenado por una violación de los derechos civiles.

Durante su declaración de culpabilidad el 23 de julio de 2007, Houchin reconoció que abusó de su autoridad como agente de la policía cuando, en mayo de 2006, agredió sin necesidad a un detenido en el Establecimiento de Detención del Condado de Crittenden.

"Los agentes de las fuerzas del orden público tienen el deber especial de proteger los derechos de las personas en las comunidades que sirven, y no de acecharlas", dijo Rena J. Comisac, Secretaria de Justicia Auxiliar Interina de la División de Derechos Civiles. "El Departamento de Justicia enjuiciará enérgicamente a quienes se excedan y realicen actos de conducta indebida delictiva".

La División de Derechos Civiles se empeña en hacer valer enérgicamente las leyes de derechos civiles de la nación. En los últimos seis años, la División ha condenado a casi un 50 por ciento más de demandados por conducta indebida bajo apariencia legal, o conducta indebida oficial que en años anteriores. La División sigue estableciendo records en la aplicación de la ley civil penal. El año pasado, la División condenó a 189 demandados por violaciones de los derechos civiles, lo cual constituye un record en la historia de 50 años de la División. El record del año pasado superó el record establecido en 2006.

La condena de hoy fue resultado de una investigación del Buró Federal de Investigaciones y la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de EE.UU. Estuvieron a cargo de la acusación en nombre del Departamento de Justicia las abogadas de la División de Derechos Civiles Christine Dunn and Karen Ruckert.

###

07-879