| | 旅行 Topics on this Page
Overview 旅行人員感染 avian influenza 的可能性很小。人類感染 avian influenza 只有極個別的案例發生,且沒有出現人與人之間的傳染徵兆。旅行人員所到之处若發生 avian influenza 流感也不必過渡擔心有傳染之危險,除非該人員和受感染的鳥類發生直接的和未加採取保護措施的接觸。 Map 確認有H5N1 Avian Influenza. 赴感染地區旅行 - 避免和活家禽及野生鳥類接觸
- 避免走訪活動物市场和家禽农场
- 不要接觸受動物排泄的粪便感染的地方
- 不要擅自處理死鳥
- 不要擅自處理或吃未經煮熟的家禽、蛋或鴨類小菜
- 經常洗手保持個人衛生
從感染地區回來之後 - 在10 天之内檢查、跟蹤你的健康狀況。
- 如果在這10 天時間内,你有發燒且伴有咳嗽、喉嚨痛或呼吸窘迫,你就得去找有關醫務人員並且事先通知該醫務人員:
- 你的症狀
- 你去過哪些地方
- 是否直接接觸過家禽或病情嚴重人士。
是否在旅行途中就閙病了 top of page
旅行者健康事宜 旅行前後或旅行期間應閲讀了解美國傳染病防治中心提出的各項建議。駐外美國公民須知 (Centers for Disease Control and Prevention) 如果你所在的地區爆發家禽禽流感或人類H{[#0]}N{[#1]}禽流感個案, avian influenza 你可以採取哪些預防措施? 了解美國領事館官員在你外出期間得重病或受傷時可提供哪些幫助。
top of page
交通工業情報 這一清單旨在幫助旅遊業經營人員為其業内經營需要,對潛在的流行性感冒做出準備。 為航空公司、機場、聯邦資訊代理及其他第一線資訊人、地方和州健康部門提供的手冊。概述在美國國際機場中對隔離性疾病事件 avian influenza(包括禽流感)應採取的應對和復原措施。 空務人員遇到受禽流感感染乘客應該如何處置。 avian influenza. 航空清潔工及行李托運工遇到來自禽流感感染地區的貨運或商務客機時應該如何處置。 avian influenza.
遵守本守則中的關于飛機在某個被感染禽流感5N1的國家起飛、路過或著陸時與鳥類相撞後的清潔建議可能會減少任何潛在的人類感染的危險。top of page
檢疫管制情報 Understand what the President's Executive Order says through a series of questions and answers. Read the President's Executive Order relating to certain influenza viruses and quarantinable communicable diseases. U. S. Federal Laws for Control of Communicable Diseases Learn about the history of quarantine in the United States, and how yellow fever and cholera epidemics prompted Federal legislation that began the shift of quarantine responsibilities from local and state governments to the federal government.
top of page
Related Information - 來自其他國家有關禽流感和大規模流行性感冒的信息
Access a list of pandemic influenza planning Web sites from other countries. U. S. Federal Laws for Control of Communicable Diseases
top of page
|
|
|
|