Skip Navigation

AIDSInfo logo

¿Tiene preguntas acerca de los tratamientos para la infección con el VIH?

Click here to view original press release.

Accession Number
A00147

Author
US Department of Health and Human Services (HHS), Public Health Service (PHS)

Source
HHS Press Release

Release Date
October 31, 1994

Major Descriptors
ATIS
Spanish language
Tratamiento
Treatment

Topic
En Español

Text
Llame al Servicio de Información sobre Tratamientos del VIH/SIDA, "ATIS" (Siglas en inglés) para obtener información acerca de los tratamientos aprobados por gobierno federal. (Todas las llamadas son completamente confidenciales)
El Servicio de Información sobre Tratamientos del VIH/SIDA, provee información actualizada y oportuna acerca de los tratamientos en contra del VIH/SIDA. Este servicio fue creado mediante un esfuerzo coordinado de varias agencias del Servicio de Salud Pblica* y llega a used a través del Centro Nacional de Información del SIDA del CDC.
El Servicio de Información sobre Tratamientos del VIH/SIDA es un servicio gratuito para:
* Personas infectadas con el VIH, sus familiares y amigos * Trabajadores de la salud
Los empleados de este servicio son especialistas en información que contestan preguntas usando el sistema de datos sobre tratamientos para pacientes con VIH/SIDA de la Biblioteca Nacional de Medicina. Este sistema de datos también se puede acceder gratuitamente, a través de la computadora.
Llame gratuitamente de lunes a viernes desde las 9:00 am hasta las 7:00 pm (hora del este) al: 1-800-HIV-0440
Servicio para los sordos: 800-243-7012
También puede escribirnos a la siguiente dirección: PO Box 6303 Rockville, MD 20849-6303
Facsímil: 301-738-6616
ATIS le ofrece los siguientes servicios gratis:
* Respuestas inmediatas acerca de los tratamientos del SIDA.
* Copias de la información y las guías para el tratamiento de pacientes con el VIH/SIDA aprobadas por el gobierno federal.
* Especialistas en información que hablan español e inglés.
ATIS - Un esblabón que le une a los recursos y la información acerca de los tratamientos contra el VIH y el SIDA.
ATIS trabaja en colaboración con varias organizaciones y servicios de informacion acerca del VIH/SIDA para desarrollar una red de referencias de los tratamientos del SIDA. Esta red de información y recursos ayudar  al usuario a conseguir la información m s adecuada acerca de los servicios disponibles.
* Las agencias del Servicio de Salud Pblica que coordinan este servicio son: Agency for Health Care Policy and Research, Centers for Disease Control and Prevention, Health Resources and Services Administration, Indian Health Service, National Institute of Health, Substance Abuse and Mental Health Service Administration.
HIV/AIDS Treatment Information Service: 1-800-HIV-0440