Skip Navigation

Link to  the National Institutes of Health NIDA NEWS NIDA News RSS Feed
The Science of Drug Abuse and Addiction from the National Institute on Drug Abuse Keep Your Body Healthy
Go to the Home pageGo to the About Nida pageGo to the News pageGo to the Meetings & Events pageGo to the Funding pageGo to the Publications page
PhysiciansResearchersParents/TeachersStudents/Young AdultsEn Español Drugs of Abuse & Related Topics


NIDA Home > Publications > Folleto de Marihuana > Lo que los padres deben saber > Page 4-6



La marihuana - Lo que los padres deben saber

¿Qué es la marihuana? ¿Hay tipos diferentes?

Hecho: Hoy en día las modalidades de marihuana disponibles a los jóvenes son más potentes que las que habian en los años sesenta. Esta marihuana tiene efectos más dañinos.La marihuana es una mezcla verde, café o gris de hojas, tallos, semillas y flores de la planta conocida como cáñamo (cannabis sativa). Antes de los años sesenta, muchos de los estadounidenses no conocían la marihuana, pero hoy en día es la droga ilícita de mayor consumo en los Estados Unidos.

El término “cannabis” se refiere a la marihuana y otras drogas derivadas de la misma planta. Los tipos potentes de cannabis incluyen la sin semilla, el hachís y el aceite de hachís.

En todas sus formas, el cannabis es una droga que altera la función mental (psicoactiva) porque contiene THC (delta-9-tetrahidrocanabinol), que es la sustancia química activa en la marihuana. También contiene más de 400 sustancias químicas adicionales.

El efecto de la marihuana sobre el usuario depende de la potencia del THC que contiene. La potencia del THC ha continuado aumentando desde la década de los setenta. La potencia de la droga se mide de acuerdo al promedio de THC que se encuentra en las muestras de marihuana que confiscan los organismos policiales. En el 2006, la marihuana más común contenía, en promedio, un 7 por ciento de THC.




¿Cuáles son los términos populares para la marihuana?

Existen muchos nombres para referirse a la marihuana. Estos nombres cambian rápidamente, varían dependiendo del país (en Latinoamérica o España) e inclusive la región del país en donde uno viva. En los Estados Unidos, varían por regiones e incluso en los diversos barrios de la misma ciudad.

Entre los términos comunes en español para referirse a la marihuana están: “mota”, “hierba”, “mafú”, “pasto”, “maría”, “monte”, “moy” y “café”. En inglés también existen muchos términos y aún se usan los términos de hace muchos años como: “pot”, “herb”, “grass”, “weed”, “Mary Jane” y “reefer”.

También hay nombres populares en inglés para los diferentes “tipos” o “marcas” de marihuana como: “Texas tea”, “Maui wowie” y “chronic”. Sólo en los Estados Unidos hay más de 200 términos para describir los diversos tipos de marihuana.


<< Página previa Indice Página siguiente >>

 


La marihuana: Lo que los padres deben saber - Revisada - National Institute on Drug Abuse - National Institutes of Health

Marijuana: Facts for Teens (Revised)

La marihuana - Información para los adolescentes (Versión Revisada)

Marijuana: Facts Parents Need to Know (Revised)

La marihuana: Lo que los padres deben saber (Versión Revisada)

These publications may be reprinted without permission.



NIDA Home | Site Map | Search | FAQs | Accessibility | Privacy | FOIA (NIH) | Employment | Print Version


National Institutes of Health logo_Department of Health and Human Services Logo The National Institute on Drug Abuse (NIDA) is part of the National Institutes of Health (NIH) , a component of the U.S. Department of Health and Human Services. Questions? See our Contact Information. Last updated on Thursday, September 27, 2007. The U.S. government's official web portal