AIDSinfo -  A U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) project providing information on HIV/AIDS clinical trials and treatment
Live Help Subscribe to Listserv Spanish Tour Upper Navigation Bar
E-mail Upper Navigation Bar
Guidelines Drugs Clinical Trials Vaccines Topics Tools Navigation Tabs
AidsInfo.nih.gov InfoSida Spanish version o f AisInfo.nih.org
Estudio para determinar si es eficaz y no hace daño agregar ya sea una vacuna contra el VIH, Interleucina-2 ó ambas, a la combinación de medicamentos contra el virus del paciente.

Terminado

Patrocinador(es) del estudio

Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas

   Propósito del estudio

   El propósito de este estudio es comprobar si el agregar una vacuna contra el VIH (vCP1452), IL-2 (interleucina-2, una proteína que se encuentra en la sangre y ayuda a fortalecer el sistema inmunitario), o ambas, a una terapia contra el virus, es un método que no hace daño, es tolerable y eficaz para controlar la concentración del VIH (carga viral) en el organismo.


Afección: 
Infecciones por el VIH
Fase: 
Fase 2


   Detalles del estudio

   Fundamento
Los medicamentos contra el VIH pueden ayudar a reducir la concentración del VIH (carga viral) en la sangre del paciente. Sin embargo, el VIH puede permanecer en las células CD4 (las células del sistema inmunitario que ayudan a combatir la infección). El combinar una vacuna contra el VIH, la IL-2 ó ambas a los medicamentos contra el virus puede ayudar a reducir el número de células infectadas por el VIH.

   Procedimiento empleado
En este estudio se evalúa la eficacia de la vacuna vCP1452 y de la interlucina-2 y se buscan sus efectos secundarios. El estudio se divide en tres etapas. Durante la Etapa I, los pacientes serán asignados al azar para agregar uno de cuatro tratamientos a los medicamentos contra el VIH que toman actualmente. Los pacientes en el Grupo A del estudio recibirán una vacuna placebo (una inyección sin medicamento). Los pacientes en el Grupo B recibirán vCP1452. Los pacientes en el Grupo C recibirán IL-2 más una vacuna placebo. Los pacientes en el Grupo D recibirán IL-2 más vCP1452. La interleucina-2 se administrará en forma de inyección dos veces al día por cinco días, cada ocho semanas. Todos los pacientes recibirán las inyecciones de vacuna o placebo en las semanas 0, 8, 16, 24 y 48. Los pacientes sabrán si están recibiendo IL-2, pero ni el paciente ni su médico sabrán si está recibiendo la vacuna o el placebo. Los pacientes deben completar por lo menos 51 semanas en la Etapa I. En la Etapa II, se les retirarán todos los medicamentos durante 12 semanas como mínimo, dependiendo de su carga viral. Podrán participar en la Etapa III los pacientes cuya carga viral aumente por encima de 5.000 copias/ml o cuyo recuento CD4 descienda por debajo de 200 células/mm3. Durante la Etapa III, los pacientes recibirán de nuevo sus medicamentos contra el VIH durante 6 a 10 semanas. Los pacientes tendrán que regresar con frecuencia a la clínica para control y se les harán exámenes de sangre para medir su carga viral y el recuento de células CD4.



   Requisitos para participar

   Los pacientes podrán participar en el estudio si:
  • Son VIH-positivos.
  • Tienen por lo menos 18 años de edad.
  • Han tomado los mismos medicamentos contra el VIH por lo menos durante 6 meses antes del ingreso al estudio. En ciertos casos se permite el cambio de uno de los medicamentos por otro medicamento similar.
  • Tienen una concentración del VIH (carga viral) en la sangre de por lo menos 50 copias/ml en el momento de los exámenes de detección antes de ingresar al estudio. Las mediciones deben hacerse por lo menos con 7 días de diferencia y dentro de los 45 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Tienen un recuento de células CD4 de por lo menos 350 células/mm3 dentro de los 45 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Durante el estudio y por 12 semanas más comprometen a utilizar métodos eficaces para el control de la natalidad.
   Los pacientes no podrán participar en este estudio si:
  • Tienen o han tenido una enfermedad relacionada con el SIDA (excepto el sarcoma de Kaposi).
  • Han tenido una carga viral de más de 10.000 copias/ml mientras tomaban determinados medicamentos contra el VIH.
  • Tienen una enfermedad en que el sistema inmunitario se ataca a sí mismo (autoinmunitaria) con excepción de una enfermedad tiroidea autoinmunitaria que esté estable.
  • Tienen alergia al huevo o cualquier otra alergia grave.
  • Tienen un grave problema cardíaco. Los pacientes con una presión arterial elevada, controlada con un medicamento para esta enfermedad, pero sin enfermedad cardíaca, podrán participar en este estudio.
  • Tienen cáncer que requiere quimioterapia.
  • Tienen una enfermedad de la tiroides sin tratar. Podrán participar los pacientes que estén en tratamiento y hayan estado estables por lo menos durante 4 semanas antes del ingreso al estudio.
  • Tienen una enfermedad grave del sistema nervioso central o epilepsia, si estas enfermedades han estado activas durante el año anterior al ingreso al estudio.
  • Requieren determinados medicamentos para la sensación de sofocación (angina) o los cambios en el patrón normal de los latidos cardíacos (arritmia) .
  • Están tomando determinados medicamentos contra el VIH bajo investigación.
  • Están tomando determinados medicamentos que podrían interferir con la combinación de medicamentos contra el VIH.
  • Han tomado medicamentos que podrían afectar el sistema inmunitario, durante las 4 semanas anteriores al ingreso al estudio.
  • Han tomado IL-2 anteriormente.
  • Han tomado rifampin o rifabutin durante los 7 días anteriores al ingreso al estudio, si están recibiendo indinavir.
  • Han recibido terapia por alguna infección o enfermedad grave durante los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han recibido vacunas dentro de los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han recibido alguna vacuna contra el VIH durante el último año o en algún momento durante su terapia contra el VIH actual.
  • Trabajan en estrecho contacto con canarios y tienen probabilidades de tener anticuerpos contra la vacuna del estudio antes de inscribirse en el estudio. (Los pacientes que tengan un canario como mascota podrán participar).
  • Usan alcohol o drogas.
  • Están embarazadas o dando el pecho.
   
Número esperado de participantes:  N/A


   Centros de estudio/contactos

   
Alabama
   Univ of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama, 35294, United States
    
   
California
    Stanford Univ Med Ctr, Stanford, California, 943055107, United States
    
    UCLA CARE Ctr, Los Angeles, California, 90095, United States
    
    Univ of Southern California / LA County USC Med Ctr, Los Angeles, California, 900331079, United States
    
    Harbor UCLA Med Ctr, Torrance, California, 90502, United States
    
    San Mateo AIDS Program / Stanford Univ, Stanford, California, 943055107, United States
    
    Santa Clara Valley Med Ctr / AIDS Community Rsch Consortium, San Jose, California, 951282699, United States
    
    Willow Clinic, Menlo Park, California, 94025, United States
    
    Univ of California San Francisco, San Francisco, California, 94110, United States
    
   
Colorado
    Univ of Colorado Health Sciences Ctr, Denver, Colorado, 80262, United States
    
   
Florida
    Univ of Miami School of Medicine, Miami, Florida, 331361013, United States
    
   
Georgia
    Emory Univ, Atlanta, Georgia, 30308, United States
    
   
Hawaii
    Univ of Hawaii, Honolulu, Hawaii, 96816, United States
    
   
Illinois
    Northwestern Univ Med School, Chicago, Illinois, 60611, United States
    
   
Indiana
    Indiana Univ Hosp, Indianapolis, Indiana, 462025250, United States
    
    Methodist Hosp of Indiana / Life Care Clinic, Indianapolis, Indiana, 46202, United States
    
    Wishard Hosp, Indianapolis, Indiana, 46202, United States
    
   
Minnesota
    Univ of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, 55455, United States
    
   
New York
    Univ of Rochester Medical Center, Rochester, New York, 14642, United States
    
    Bellevue Hosp / New York Univ Med Ctr, New York, New York, 10016, United States
    
    Beth Israel Med Ctr, New York, New York, 10003, United States
    
   
North Carolina
    Univ of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina, 275997215, United States
    
   
Pennsylvania
    Univ of Pennsylvania at Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, 19104, United States
    
    Philadelphia Veterans Administration Med Ctr, Philadelphia, Pennsylvania, 19104, United States
    
   
Tennessee
    Vanderbilt Univ Med Ctr, Nashville, Tennessee, 37203, United States
    
   
Texas
    Univ of Texas Galveston, Galveston, Texas, 775550435, United States
    
    Univ of Puerto Rico, San Juan, 009365067, Puerto Rico
    


   Más información

   Vea este ensayo clínico en inglés
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en inglés (la búsqueda más completa)
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en español (esta búsqueda está limitada a ciertos ensayos clínicos patrocinados por el gobierno)
   
El contenido se actualizó en:  
octubre 13, 2004
   
Última verificación del ensayo:  
agosto 2004
   
Números de identificación del estudio:  
ACTG A5024; AACTG A5024
   

Este documento ha sido traducido con la intención de proveer información solamente sin pretender implicar que el estudio favorece de manera específica a los participantes de habla hispana.