La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English
Logo de Reuters Health

Los afroamericanos a menudo no saben que tienen enfermedad renal

Versión para imprimir Enviar esta página a un amigo

Traducido del inglés: jueves, 29 de enero, 2009

NUEVA YORK (Reuters Health) - Un motivo por el cual los afroamericanos tienen altas tasas de insuficiencia renal es la falta de detección temprana de la enfermedad en esa población, indicaron los resultados de un estudio publicado en American Journal of Kidney Diseases.

La investigación, realizada en Jackson, Mississippi, determinó que uno de cada seis afroamericanos con enfermedad renal crónica no sabía sobre su condición.

"Gran parte del problema en los pacientes se debe a la desinformación de los médicos", que siguen adhiriendo a estándares desactualizados de función renal, indicó en un comunicado el doctor Michael F. Flessner, de la University of Mississippi.

"La mayoría de los médicos habían sido entrenados en la época en la que la creatinina en sangre se usaba como indicador absoluto de enfermedad renal", añadió el experto.

Aunque la enfermedad renal alcanzó un nivel de epidemia en Estados Unidos, los afroamericanos son los más afectados: registran tasas de la condición en estadio avanzado cuatro veces más altas que los caucásicos, señalaron los autores.

El estudio incluyó a más de 3.400 adultos afroamericanos, a los que se entrevistó y se les realizaron análisis clínicos, como exámenes de los niveles de albúmina y creatinina en orina.

El equipo también les preguntó a los participantes si estaban bajo tratamiento con diálisis o si algún médico les había dicho alguna vez que tenían enfermedad renal.

"La gran mayoría de los participantes con cobertura médica y educación secundaria desconocía que tenía enfermedad renal crónica y no estaba bien tratado", informó el equipo dirigido por Flessner.

El 20 por ciento de los participantes tenía enfermedad renal crónica, pero muy pocos de ellos (menos del 16 por ciento) lo sabía.

El problema estaría limitado a la enfermedad renal, ya que la mayoría de las personas diabéticas, hipertensas o con colesterol alto conocían esos diagnósticos.

"Es imperativo implementar nuevos enfoques para aumentar el nivel de información sobre la enfermedad, el diagnóstico y el tratamiento tanto en los pacientes como en los médicos", insistió el equipo.

Varias organizaciones se están ocupando de esa necesidad y están comenzando a modificar esa falta de información en los médicos, indicó Flessner.

FUENTE: American Journal of Kidney Diseases, febrero del 2009


Reuters Health

(c) Reuters 2009. All rights reserved. Republication or redistribution of Reuters content, including by caching, framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Reuters. Reuters and the Reuters sphere logo are registered trademarks and trademarks of the Reuters group of companies around the world.

Noticias relacionadas:
Más noticias desde esta fecha

Temas relacionados: