Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas y Suplementos Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

Otros nombres de medicinas:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  0-9

Ribavirina

Versión para imprimirEnviar esta página a un amigo

Contenido:

Advertencia: Volver al comienzo

A menos que sea usada junto a otro medicamento, la ribavirina no tratará la hepatitis C (una infección viral que afecta al hígado y que puede causar grave daño de hígado o cáncer de hígado). Si usted tiene hepatitis C, su doctor le prescribirá otro medicamento para tomar junto con la ribavirina. Tome ambos medicamentos exactamente como le han indicado.

La ribavirina puede causar anemia (una condición que disminuye el número de glóbulos rojos). Dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido un ataque cardíaco y si usted tiene o alguna vez ha tenido hipertensión, problemas respiratorios, cualquier condición que afecta su sangre como la anemia de células falciformes (condición hereditaria en la cual los glóbulos rojos presentan formas anormales y no pueden transportar oxígeno hacia las diferentes partes del cuerpo) o talasemia (anemia mediterránea; una condición en la cual los glóbulos rojos no contienen suficiente de la sustancia necesaria para transportar oxígeno), o enfermedades al corazón. Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato: cansancio excesivo, pálidez, cefalea (dolor de cabeza), mareos, confusión, frecuencia cardíaca más rápida que lo normal, debilidad, dificultad para respirar o dolor en el pecho.

Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor ordenará análisis de sangre antes de que usted comience a tomar ribavirina y a menudo durante las 4 primeras semanas de su tratamiento.

Su doctor o el farmacéutico le dará la hoja con información impresa del fabricante para el paciente (guía del medicamento) cuando empiece el tratamiento y siempre que usted renueve su prescripción. Lea cuidadosamente la información y consulte a su doctor o farmacéutico sobre cualquier duda que tenga. Usted también puede obtener la "guía del medicamento" en el sitio web de la FDA: http://www.fda.gov/cder/foi/label/2002/21511_Copegus_lbl.pdf

Converse con su doctor acerca de los riesgos de tomar ribavirina.

Para pacientes femeninas:

No tome ribavirina si usted está embarazada o se propone quedar embarazada. Usted no debe empezar a tomar ribavirina hasta que una prueba del embarazo haya demostrado que usted no está embarazada. Usted debe usar dos método confiables de prevención del embarazo y debe someterse a pruebas de embarazo todos los meses durante su tratamiento y durante 6 meses después de haberlo terminado. Llame a su doctor de inmediato si usted queda embarazada durante este período. La ribavirina puede dañar o causar la muerte del feto.

Para los pacientes masculinos:

No tome ribavirina si su pareja está embarazada o se propone quedar embarazada. Si usted tiene una pareja que puede quedar embarazada, no debe comenzar a tomar ribavirina hasta que una prueba del embarazo demuestre que no lo está.Usted debe usar dos métodos confiables de prevención del embarazo, incluyendo el uso de condón con espermicida, durante el tratamiento y durante 6 meses después de haberlo terminado. Su pareja debe ser examinada todos los meses para detectar un posible embarazo durante este período. Llame a su doctor de inmediato si su pareja queda embarazada. La ribavirina puede dañar o causar la muerte del feto.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento? Volver al comienzo

La ribavirina se usa junto con otro medicamento llamado interferón para tratar las hepatitis C. La ribavirina pertenece a una clase de medicamentos antivíricos llamados análogos de los nucleósidos. Funciona al detener la propagación en el interior del cuerpo del virus que causa la hepatitis C. No se sabe si el tratamiento de ribavirina y otro medicamento cura la infección de hepatitis C, previene el daño hepático que sería causado por la hepatitis C, o si previene que otras personas se contagien de hepatitis C.

¿Cómo se debe usar este medicamento? Volver al comienzo

La ribavirina viene envasada en forma de tabletas, cápsulas y como una solución oral (líquida) para tomar por vía oral. Por lo general se toma 2 veces al día, a la mañana y a la noche, por 24 a 48 semanas o por más tiempo. Tome las tabletas de ribavirina con alimentos. Tome las cápsulas y la solución oral de ribavirina con alimentos, a menos que su doctor le diga que usted puede tomar la ribavirina con o sin alimentos. En ese caso, asegúrese de tomar el medicamento en los mismos momentos todos los días.Es mejor tomar la ribavirina a las mismas hora todos los días. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

Agite la solución líquida bastante tiempo antes de cada uso para mezclar los medicamento por igual. Asegúrese de lavar la cuchara o la taza que use para medir su dosis, después de cada uso del líquido.

Su doctor podría reducir su dosis o decirle que por un tiempo deje de tomar ribavirina si usted desarrolla efectos secundarios del medicamento. Llame a su doctor si los efectos secundarios le provocan molestias. Pero no disminuya su dosis ni deje de tomar ribavirina a menos que su doctor se lo diga.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento? Volver al comienzo

A veces la ribavirina también se usa para tratar fiebres hemorrágicas virales (virus que pueden causar hemorragia dentro y fuera del cuerpo, problemas en muchos órganos e incluso la muerte). En caso de guerra biológica, la ribavirina puede usarse para tratar la fiebre hemorrágica vírica que ha sido transmitida en forma deliberada. Otras veces la ribavirina también se usa para tratar el síndrome respiratorio agudo grave (SRAG; un virus que puede causar problemas respiratorios, neumonía e incluso la muerte). Converse con su doctor acerca de los posibles riesgos de tomar este medicamento para tratar su condición.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? Volver al comienzo

Antes de comenzar a tomar ribavirina:

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? Volver al comienzo

Asegúrese de beber abundantes líquidos mientras está tomando ribavirina.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis? Volver al comienzo

Si usted se acuerda de tomar la dosis perdida el mismo día, tome el medicamento de inmediato. Sin embargo, si usted no recuerda hasta el próximo día que ha olvidado una dosis, llame a su doctor para que le diga qué debe hacer. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? Volver al comienzo

La ribavirina puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:

Algunos efectos secundarios podrían provocar graves consecuencias para la salud. Los siguientes síntomas son poco comunes, pero si experimenta alguno de ellos o aquellos enumerados en la sección de ADVERTENCIAS, llame a su doctor de inmediato:

La ribavirina puede desacelerar el crecimiento y provocar aumento de peso en los niños. Converse con el pediatra acerca de los riesgos de administrarle este medicamento a su niño.

La ribavirina puede causar otros efectos colaterales. Llame a su doctor si usted tiene cualquier problema extraño mientras toma este medicamento.

¿Cómo debo almacenar este medicamento? Volver al comienzo

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacene las tabletas y las cápsulas de ribavirina a temperatura ambiente, lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Almacene la solución oral de ribavirina en el refrigerador o a temperatura ambiente. Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis? Volver al comienzo

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber? Volver al comienzo

No deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar la prescripción de su medicamento.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales Volver al comienzo

  • Copegus
  • Rebetol

Otros nombres Volver al comienzo

  • tribavirin
  • RTCA

Documento actualizado - 01/04/2005


Logo de ASHP
American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Cláusula de Protección

AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, 2009. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por GraciasDoctor