| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
  |
El aerosol nasal de butorfanol se usa para aliviar dolores de moderados a intensos. El butorfanol pertenece a una clase de medicamentos llamados opioides agonistas-antagonistas. Actúa al cambiar la manera en que el cuerpo siente el dolor.
La presentación del aerosol nasal de butorfanol es una solución (líquido) que se rocía dentro de la nariz. En general, se usa cuando es necesario para el dolor, pero con una frecuencia no mayor de una vez cada 3 a 4 horas. Siga atentamente las instrucciones de la etiqueta de la receta y pídale a su médico o a su farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda.
El aerosol nasal de butorfanol debe aliviar el dolor poco después de aplicarlo. Si está usando una dosis baja inicial, es posible que su médico le diga que puede aplicarse una segunda dosis si el dolor persiste 60 a 90 minutos después de la primera dosis. No se aplique esta segunda dosis, a menos que su médico la autorice. Llame a su médico si el dolor no desaparece después de aplicarse el aerosol nasal de butorfanol según lo indicado. También llame a su médico si usó el aerosol nasal de butorfanol por un tiempo y ya no es tan eficaz como al principio del tratamiento.
El aerosol nasal de butorfanol puede crear hábito. Use el aerosol nasal de butorfanol según lo indicado. No aumente la dosis, ni se lo aplique con mayor frecuencia ni por más tiempo que el indicado por su médico. Llame a su médico si siente muchas ganas de usar más medicamento del que le recetaron.
No deje de usar el aerosol nasal de butorfanol sin consultar a su médico. Si deja de aplicarse súbitamente el aerosol nasal de butorfanol, puede tener síntomas de abstinencia, como nerviosismo, agitación,, inestabilidad, diarrea, escalofríos, sudores, dificultad para dormirse o permanecer dormido, pérdida de coordinación, confusión o alucinaciones (ver cosas o escuchar voces que no existen).Es probable que el médico opte por disminuir gradualmente la dosis.
Antes de usar por primera vez el aerosol nasal de butorfanol, lea las instrucciones del fabricante. Pregúntele a su médico o a su farmacéutico si tiene alguna duda sobre cómo usar el butorfanol en aerosol nasal.
Para usar el aerosol nasal de butorfanol, siga estas instrucciones:
Su médico o su farmacéutico le dará la hoja del fabricante con información para el paciente (Guía del medicamento) al iniciar el tratamiento con aerosol nasal de butorfanol y cada vez que vuelva a surtir la receta. Lea detenidamente esa información y pídale a su médico o a su farmacéutico que le aclare todas las dudas. También puede visitar el sitio en Internet de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) (http://www.fda.gov/cder) para conseguir la Guía del medicamento.
A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.
Antes de usar el aerosol nasal de butorfanol,
A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.
En general, el aerosol nasal de butorfanol se usa cuando es necesario. Si su médico le indicó aplicárselo con regularidad y olvida una dosis, aplíquesela en cuanto se acuerde. No obstante, si ya casi es hora de la dosis siguiente, deje pasar la que olvidó y continúe con su horario de medicación normal. No se aplique una dosis doble para compensar la que olvidó.
El aerosol nasal de butorfanol puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato:
El aerosol nasal de butorfanol puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras usa este medicamento.
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.
Guarde el aerosol nasal de butorfanol dentro de su envase a prueba de niños, firmemente cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y en un lugar alejado del exceso de calor y humedad (nunca en el cuarto de baño). Deseche el aerosol nasal de butorfanol tan pronto como se cumpla su fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Para desecharlo de manera segura puede destornillar la tapa del frasco atomizador, lavar todas las piezas bajo un chorro de agua y arrojarlas en un bote de basura fuera del alcance de los niños.
Guarde el aerosol nasal de butorfanol en un lugar seguro, donde nadie pueda usarlo en forma accidental o intencional.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Los síntomas de sobredosis son, entre otros:
No falte a ninguna cita con su médico.
No permita que ninguna otra persona use sus medicamentos. Pregúntele a su farmacéutico cómo puede volver a surtir su receta.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
|
Documento actualizado - 01/01/2009
AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, 2009. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por DrTango
| Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
| Exenciones | Derechos de autor | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de calidad U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 23 abril 2009 |