Farm Safety Association, Inc.
:
Le
script suivant peut etre utilise pour presenter une seance
de formation de quinze minutes aux employes. Vous pouvez utiliser
un chargeur a direction a glissement pour expliquer les risques
s 'y rattachant ainsi que les procedures securitaires de fonctionnement.
Ce texte met l' accent sur des points importants touchant
la securite relative aux chargeurs a direction a glissement.
Nous vous suggerons de ne pas vous eloigner du sujet. Bien
sal; vous devrez vous preparer a repondre aux questions des
participants.
POINTS
A SOULIGNER :
- Les
structures de protection contre les renversements
et les ecrans de protectin doivent etre en place en
tout temps.
- Il
ne faut jamais depasser la capacite de fonctionnement
reconnue de la machine.
- Il
faut toujours transporter les charges a faible hauteur.
- Il
faut s'assurer de conserver l'extremite lourde du
chargeur pointee vers le haut d'une pente lorsqu'il
faut monter ou descendre une pente.
- Il
faut eviter de se deplacer sut les surfaces irregulieres.
|
Connaitre
sa machine
- L'equilibre est la cle de la stabilite et de la capacite
de virage d'un chargeur a direction a glissement. Sans aucune
charge, pres des deux tiers du poids de la machine reposent
sur les essieux arriere. Le poids est transfere aux roues
avant lorsque la benne est chargee.
- Une surcharge peut rendre un chargeur excessivement lourd
a l' avant, ce qui reduit la stabilite et la tenue de route.
Il ne faut jamais depasser la capacite de fonctionnement
reconnue d'un chargeur.
- Il ne faut jamais tenter d'utiliser les leviers
de direction ou toute autre commande hydraulique pendant
que l' on se tient a l'exterieur de la cabine ! L'entrainement
hydrostatique fait en sorte que le chargeur repond instantanement
au deplacement des leviers.
- L'utilisation des commandes devient presque instinctive
pour un conducteur experimente de chargeur a direction a
glissement. Les novices peuvent etre depasses par les evenements
en raison du fait qu'ils doivent effectuer plusieurs operations
en meme temps. Si c'est le cas, il est generalement plus
sUr de retirer les mains et les pieds des commandes. Toutes
les fonctions de la machine s' arreteront une fois que la
pression exercee sur les commandes sera eliminee.
- Il ne faut jamais retirer la structure de protection
contre les renversements d'un chargeur a direction a glisse-ment.
Il faut garder les ecrans lateraux en place -des blessures
fatales par ecrasement se sont produites lorsque des personnes
se sont retrouvees coincees entre les bras du chargeur et
le chassis de la machine parce que les ecrans n'etaient
pas en place.
- La ceinture de securite et la barre de siege devraient
toujours etre utilisees pendant le fonctionnement d'un chargeur
a direction a glissement.
- Il faut toujours s'assurer que les dispositifs de verrouillage
des accessoires sont en place, meme s'il s'agit uniquement
d'une utilisation de quelques minutes. Un accessoire non
verrouille peut se detacher et retomber sur les bras du
chargeur ou tomber sur une personne se trouvant a proxirnite.
Deplacement
securitaire du chargeur a direction a glissement
- La stabilite d'un chargeur a direction a glissement dirninue
lorsque les bras du chargeur sont eleves. Il faut toujours
garder la benne aussi basse que possible pendant les deplacements
ou les virages.
- Il faut eviter les pentes abruptes et les terrains accidentes.
Il faut uniquement monter ou descendre les pentes, jamais
les traverser.
- Il faut monter ou descendre les pentes en prenant soin
de pointer l' extrernite lourde du chargeur vers le haut
de la pente. Il est important de se rappeler que sans charge,
le poids se retrouve principalement a l' arriere, et qu'
avec charge, il se retrouve vers l' avant.
- Il est preferable de contourner les obstacles plutot que
de tenter de les franchir.
- Il faut garder une distance equivalente a la profondeur
des berges entre le chargeur et les criques, les goulets
et les ravins. Autrement, la terre pourrait causer un derapage
et faire basculer le chargeur au fond.
- Il n' est pas recommande de se deplacer sur la route avec
un chargeur a direction a glissement.
Travailler
efficacement
- Il faut s' approcher lentement de la litiere accumulee
ou du materiau, puis elever I' avant de l' accessoire. n
faut ensuite reculer avec la charge en prenant soin de faire
basculer vers le haut la benne ou les fourches.
- Il faut se rendre au site de dechargement en gardant
les bras du chargeur abaisses. Il faut ensuite arreter,
elever les bras du chargeur puis avancer lentement jusqu'
a ce que la benne se trouve juste au-dessus de l' epandeuse
ou de la pile.
- Il faut utiliser les dispositifs hydrauliques pour maintenir
les accessoires a niveau pendant que les bras sont eleves
a un rythme lent et regulier. Il faut etre pret a descendre
la charge rapidement si le chargeur devient instable.
Travailler
en toute securite
- Il faut se familiariser avec les dispositifs d'avertissement,
les jauges et les commandes. Il faut etudier les procedures
de fonctionnement figurant clans le manuel.
- Il faut verifier s'il y a des obstacles ou des zones
de sol meuble dans la zone de travail.
- Il faut verifier s'il y a des lignes electriques a proxirnite.
- Il ne doit y avoir aucun passager a bord des chargeurs
a direction a glissement.
- Il ne faut jamais utiliser un chargeur en tant que plate-forme
de travail ou pour le transport du personnel -les defaillances
hydrauliques sont toujours possibles.
- Il faut regler la vitesse en fonction des conditions de
travail et du terrain. Il faut eviter les arrets, les departs
et les virages soudains.
- Il ne faut jamais soulever, balancer ou deplacer une
charge au-dessus de quelqu'un. En fait, il faut insister
pour que toutes les personnes ne participant pas au travail
quittent les lieux avant d'entreprendre les travaux.
- Il faut faire preuve de prudence pendant la manipulation
de materiaux meubles, comme la pierre. Le fait d'elever
les bras du chargeur trop haut et de faire basculer la benne
trop loin vers l'arriere peut faire en sorte que les materiaux
tombent sur la cabine. C'est pourquoi il est si important
de garder la benne a niveau pendant que les bras s'elevent.
- Il faut eviter de decharger la benne par-dessus des piquets
de cloture ou d'autres obstructions -semblables qui pourraient
s'introduire dans la cabine si le chargeur venait abasculer
vers r avant.
- Il faut faire preuve de prudence pendant le remblayage.
Les parois de la tranchee peuvent s' effondrer sous le poids
du chargeur.
- Il ne faut jamais sous-caver une digue elevee. La terre
pourrait s'ebouler et enterrer le chargeur.
- Il ne faut jamais placer une partie du corps ou un membre
sous les bras leves du chargeur. C'est pour cette raison
qu'il est si important de garder les ecrans lateraux en
place.
- Il faut s'assurer de verrouiller les bras en place s'il
est necessaire d'effectuer des reparations pendant que ceux-ci
sont eleves.
Y-a-t-il des questions ?
Prenons enfin quelques instants pour passer en revue les choses
a faire et a ne pas faire en ce qui a trait a la securite relative
aux chargeurs a direction a glissement.
CHOSES
A FAIRE :
- Attacher
la ceinture de securite et utiliser la barre de securite
avant de mettre en chargeur en marche.
- Garder
l'accessoire a niveau pendant que les bras du chargeur's
elevent.
- Garder
les bras abaisses pendant les deplacements.
- Pointer
l'extremite lourde du chargeur vers le haut pendant
le travail dans une pente.
|
CHOSES
A NE PAS FAIRE :
- Essayer
d'activer les commandes d'un chargeur en se tenant
a l'exterieur de la cabine.
- Traverser
une pente avec un chargeur.
- Utiliser
la benne comme « plate-forme » de travail.
- Faire
monter des passagers dans la cabine du chargeur.
|
Disclaimer
and Reproduction Information: Information in NASD does not
represent NIOSH policy. Information included in NASD appears
by permission of the author and/or copyright holder. More
NASD Review: 11/2003
Les infornlations et les recommendations contenues dans cette
publication sont considererees comme serieuses et representent
l'opinion actuelle d'experts sur le sujet. L' Association
pour la securite a la fernle ne garantit pas la justesse absolue
des infornlations ni qu' elles sont suffisantes, pas plus
qu ' elle ne prend la responsabilite des conseils de sante
et de securite qui auraient pu etre ornis en raison de raison
de conditions et de circonstances particulieres et exceptionnelles.
Copyright © 2000
Fann
Safety Association Inc.
22-340 Woodlawn Road West, Guelph, Ontario N1H 7K6 (519) 823-5600
|