Environews
NTP : la route à suivre
Après 25 ans, le centre de toxicologie aux États-Unis (National Toxicology Program - NTP) n'a aucune intention de se reposer sur ses lauriers. Le centre élabore désormais un " plan " décrit ce mois-ci sous la rubrique NIEHS News (p. A874), pour orienter le NTP dans ses recherches au cours de la prochaine décennie. Et l'objectif du centre? C'est d'élever la toxicologie d'une science d'observation à une science prévisionnelle, en partie grâce à l'utilisation de technologies de pointe permettant une capacité de traitement rapide.
Cardiologie environnementale : discussion à cœur ouvert
Le nombre d'observations accumulées ces dernières décennies conforte l'influence qu'ont les polluants, tels que la matière particulaire, les métaux lourds et les dioxines, de diverses façons sur la santé cardiaque. Ce n'est cependant que récemment que la dénomination " cardiologie environnementale " a été utilisée dans ce domaine de recherche, et ce n'est également que récemment que ce domaine commence à être pris en considération sans réserve. La rubrique Focus (p. A880) examine ce domaine en pleine expansion et son incorporation dans les grands débats médicaux et scientifiques.
Retour du charbon?
La rubrique Sphères d'influence (p. A888) examine la durée de vie et l'historique du charbon, un survivant coriace en matière de combustibles-soit effectivement l'un des combustibles d'origine utilisés par le genre humain. Après plusieurs décennies d'une baisse d'utilisation qui tient en grande partie aux préoccupations environnementales, le charbon est peut-être sur le chemin de retour vers une utilisation plus importante aux États-Unis, si la technologie des temps modernes parvient à proposer un moyen de combustion suffisamment propre pour brûler cette matière aisément disponible.
Sauvegarde des forêts oubliées
Des millions d'arbres se trouvent oubliés sous l'eau, submergés pendant les trains de flottage ou lors de la construction de grands barrages. Les arbres submergés peuvent rester indemnes indéfiniment dans des eaux suffisamment froides. Une société canadienne a désormais trouvé un moyen de soulever ces forêts oubliées sur les fonds de lacs sans perturber l'écosystème des lacs. La solution proposée, décrite dans la rubrique Innovations (p. A892), est un sous-marin télécommandé connu sous le nom de " Sawfish " (poisson-scie).
Recherche
Établissement de listes des substances cancérogènes d'origine professionnelle
Des listes de substances cancérogènes d'origine professionnelle ont été limitées par des critères incertains et des informations incomplètes au sujet des métiers et des industries où peuvent se trouver les substances cancérogènes et les foyers cibles de ces substances. Siemiatycki et al. (p. 1447) récapitulent les connaissances actuelles relatives aux substances cancérogènes d'origine professionnelle, aux métiers et aux industries où se trouvent ces substances et aux organes qu'elles affectent. Les auteurs identifient 28 agents comme étant des substances cancérogènes d'origine professionnelle certains, 27 agents comme étant des substances cancérogènes d'origine professionnelle probables et 113 agents comme étant des substances cancérogènes d'origine professionnelle éventuelles.
Exposition aux organochlorés et risque de cancers du côlon et du rectum
Malgré les réductions de leur utilisation et de leur émission, les organochlorés (OC) restent un des groupes les plus importants de polluants persistants associés au risque accru de plusieurs types de cancer. Howsam et al. (p. 1460) ont réalisé une étude cas-témoins pour évaluer le risque de cancers du côlon et du rectum entraînés par des expositions aux OC, et leurs interactions avec des modifications génétiques (K-ras et p53) dans les tumeurs. Un risque accru de cancers du côlon et du rectum était associé à des concentrations sériques plus élevées des PCB mono-ortho 28 et 118.
La perturbation endocrinienne chez les moules de Singapour
Bayen et al. (p. 1467) présentent des données sur les activités des hormones sexuelles chez les moules vertes (Perna viridis), couramment utilisées comme indicateur de contamination marine, récoltées dans les eaux côtières de Singapour. Des extraits de tissu étaient passés au crible pour dépister des activités sur les récepteurs des androgènes (AR) et les récepteurs des oestrogènes (
et ß) à l'aide d'un dosage biologique de gènes rapporteurs dans une lignée cellulaire humaine HeLa. Les extraits des moules seuls n'ont pas révélé des activités AR, cependant en présence de l'hormone androgène de référence, la dihydrotestostérone (DHT), les activités étaient 340,1% plus élevées que celles observées pour la DHT seul. Les pics d'activités étaient notés dans des endroits adjacents à des activités industrielles et de navigations.
Apport cumulatif énergétique détermine le début de la puberté chez des rates
Les régimes alimentaires des animaux de laboratoire peuvent influer sur les valeurs de contrôle et sur la sensibilité dans des dosages de perturbation endocrinienne. Odum et al. (p. 1472) ont étudié le rapport entre l'apport cumulatif énergétique et la maturation sexuelle chez des rates. L'ouverture vaginale s'est produite à un apport énergétique de ~ 2 300 kJ/rate. Elle a été déterminée par la mesure de l'apport alimentaire total depuis le sevrage jusqu'à l'ouverture vaginale, et indique que l'apport cumulatif énergétique était le facteur déclenchant de la puberté. L'énergie pouvant être métabolisée est par conséquent un facteur critique pour le choix des régimes alimentaires conçus pour les études sur la perturbation endocrinienne.
Activation de protéines kinases modulées par des signaux extracellulaires provoquée par les xéno-œstrogènes
Le fait que les différents dosages in vitro ou in vivo ne mettent pas en évidence l'activité énergique des xéno-œstrogènes comparés à l'estradiol complique la tâche d'expliquer leur capacité de provoquer des anomalies chez des animaux par cette voie d'action stéroïdienne. Bulayeva et Watson (p. 1481) montrent que plusieurs xéno-œstrogènes peuvent rapidement activer des protéines kinases modulées par de signaux extracellulaires dans la lignée cellulaire de la tumeur pituitaire GH3/B6/F10, qui élimine des concentrations élevées de récepteurs des œstrogènes ER-
membranaires. Des inhibiteurs multiples ont gêné l'activation des protéines kinases modulées par des signaux extracellulaires, agissant de façon différentielle sur chaque réponse xéno-œstrogène étudiée. (Voir également Sélections scientifiques, p. A897)
Effets des produits photochimiques isoprène et butadiène
Le polluant atmosphérique cancérogène, le 1,3-butadiène (BD) et son analogue de 2-méthyl, l'isoprène (ISO), sont chimiquement similaires, cependant la forme ISO ne fait preuve d'aucune carcinogenèse à signaler. Les réactions déclenchées par la lumière du soleil et les oxydes d'azote convertissent les BD et ISO aérogènes en plusieurs produits de réaction photochimiques. Doyle et al. (p. 1488) ont déterminé la toxicité relative et l'expression génique inflammatoire provoquées par l'exposition des cellules A549 au BD, à l'ISO et à leurs produits de dégradation photochimiques. Les résultats révèlent que le BD et l'ISO seuls ont occasionné une cytotoxicité et une réponse interleukine-8 (IL-8) similaires comparées au contrôle de l'air, alors que leurs produits photochimiques ont fortement augmenté la cytotoxicité et l'expression génique IL-8.
Plomb au Groenland
Les concentrations sanguines en plomb ont baissé au Groenland, mais elles restent élevées malgré le fait que les taux de plomb dans l'environnement du Groenland sont très faibles. Les fragments de grenailles de plomb dans le gibier ont été envisagés comme étant une source importante d'exposition alimentaire. Lors d'une enquête transversale de la population au Groenland de 1993 à 1994, Bjerregaard et al. (p. 1496) ont trouvé que les concentrations sanguines en plomb ajustées par rapport à l'âge et au sexe étaient associées à la consommation signalée d'oiseaux de mer. Les concentrations sanguines en plomb n'étaient pas associées à l'exposition alimentaire à d'autres aliments importés ou de production locale.
Complément de calcium et concentrations sanguines en plomb lors de la grossesse et durant le postpartum
La vitesse de renouvellement osseux maternel est accélérée pendant la grossesse et l'allaitement. Gulson et al. (p. 1499) ont étudié les effets protecteurs potentiels d'un apport complémentaire de calcium pendant la grossesse et pendant six mois durant le postpartum. Les femmes recevant suffisamment de calcium occasionneraient une exposition au plomb moins importante au fœtus in utero et au nouveau-né, grâce à l'augmentation différée des concentrations sanguines en plomb et à la baisse de plomb supplémentaire libéré des os pendant la fin de la grossesse et durant le postpartum. L'apport complémentaire de calcium semble offrir une protection limitée contre le saturnisme pendant l'allaitement.
Production d'androgènes in vitro et dans le sédiment des rivières
La rivière Fenholloway en Floride reçoit les effluents d'une usine de papeterie et contient des poissons moustiques femelles virilisées. Jenkins et al. (p. 1508) ont émis une hypothèse selon laquelle les stérols végétaux (par ex., le ß-sitostérol) sont transformés par les bactéries en progestérone et par la suite en 17
-hydroxyprogestérone, en androstènedione et en d'autres androgènes. Les résultats de l'étude attestent que ces mêmes androgènes peuvent être produits in vitro à partir de la bactérie Mycobacterium smegmatis. La présence de l'androstadienedione, un stéroïde ? avec une activité androgène, a également été vérifiée dans la rivière Fenholloway.
Toxicité hépatique et rénale provoquée par le cadmium et le plomb dans l'environnement
Satarug et al. (p. 1512) ont examiné les rapports entre le phénotype de cytochrome hépatique P450 2A6 (CYP2A6), la néphropathie, et l'exposition au cadmium et au plomb chez des hommes et des femmes thaïlandais en bonne santé qui n'avaient jamais fumé. Une corrélation positive entre la néphropathie liée au cadmium et l'activité CYP2A6 chez les hommes (r = 0,39; p = 0,002) et chez les femmes (r = 0,37; p = 0,001) laisse supposer que l'expression hépatique CYP2A6 déclenchée par le cadmium et la néphropathie liée au cadmium se soient produites simultanément.
Profil du régime alimentaire des rongeurs et de l'expression génique dans le tissu reproducteur
Les phytooestrogènes se trouvent fréquemment dans les régimes alimentaires des animaux de laboratoire, l'effet des phytooestrogènes naturels sur le résultat des dosages biologiques réalisés chez des rongeurs est un sujet à controverse. Naciff et al. (p. 1519) se sont servis des tissus sensibles aux oestrogènes de rates impubères pour évaluer les effets des phytooestrogènes alimentaires sur l'expression génique par rapport aux points d'aboutissement biologiques traditionnels. Les résultats montrent que la composition du régime alimentaire ne contribue pas aux effets de l'agoniste du récepteur des oestrogènes 17
-éthynyl estradiol, bien qu'elle ait un impact sur l'expression génique dans l'utérus et les ovaires.
La composition par rapport à la toxicité des émissions automobiles
McDonald et al. (p. 1527) se sont servis d'une combinaison de l'analyse des composantes principales et de la régression partielle des moindres carrés pour évaluer les rapports entre la composition chimique des gaz d'échappement d'automobiles et la toxicité, mesurée en fonction de l'inflammation et des lésions du tissu pulmonaire de rats et de la mutagénicité bactérienne. Les hydrocarbures aromatiques polycycliques azotés spécifiques qui sont importants pour la mutagénicité n'étaient pas associés à la toxicité pulmonaire qui était, elle, associée au carbone organique en rapport avec des particules d'un poids moléculaire plus élevé, notamment des hopanes et des stéranes se trouvant dans l'huile de graissage.
Cancer du poumon chez des employés des chemins de fer exposés à des gaz d'échappement émis par des véhicules diesel
L'évaluation des risques de développer un cancer du poumon associés aux gaz d'échappement émis par des véhicules diesel a été limitée par le manque d'études effectués sur des employés exposés suivis pendant de nombreuses années. Garshick et al. (p. 1539) ont étudié la mortalité par cancer du poumon chez 54 973 employés des chemins de fer des États-Unis de 1959 à 1996. La mortalité par cancer du poumon était élevée dans les métiers en rapport avec les trains à locomotive diesel. Bien que la contribution de produits issus de la combustion du charbon avant 1959 ne soit pas exclue, ces résultats semblent indiquer que les gaz d'échappement émis par des véhicules diesel ont contribué à la mortalité par cancer du poumon chez cette cohorte.
Imagerie de l'activation ER in utero
Les oestrogènes trouvés dans l'environnement sont un sujet d'inquiétude lorsque l'exposition se produit pendant le développement embryonnaire, cependant il est beaucoup plus difficile de vérifier l'exposition in utero. Lemmen et al. (p. 1544) ont engendré des souris transgéniques porteuses d'éléments sensibles aux oestrogènes et couplés à la luciférase. L'utilisation de ce modèle in vivo avec un système d'imagerie permet de détecter l'activation des récepteurs des oestrogènes par du bisphénol A (BPA) et d'autres oestrogènes administrés par voie maternelle chez des embryons vivants in utero. Les résultats révèlent que la puissance oestrogène du BPA estimée à l'aide de dosages in vitro pourrait sous-estimer son potentiel oestrogène chez les embryons. (Voir également Sélections scientifiques, p. A896)
Concentration géographique du SRAS à Hong-Kong
Lai et al. (p. 1550) ont analysé les scénarios de propagation de la maladie pendant la flambée du SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) en 2003 à Hong-Kong à l'aide de la technologie du système d'information géographique (SIG). La cartographie élémentaire des apparitions de la maladie dans l'espace et dans le temps simultanément a mis en évidence l'importance géographique de la propagation sur tout le territoire et a confirmé que les cas de SRAS étaient fortement groupés dans des endroits spécifiques où apparaissait la maladie. Des tracés illustrant l'origine et la destination de la maladie ont mis en évidence le biais directionnel et le rayon des incidents de propagation. (Voir également Sélections scientifiques, p. A896)
Changement du climat et problèmes de santé provoqués par la pollution atmosphérique
Knowlton et al. (p. 1557) ont élaboré et mis en application un cadre de modélisation intégré pour évaluer les problèmes de santé potentiels provoqués par la pollution atmosphérique dans le cadre du changement de climat dans les décennies à venir. Les changements des impacts provoqués par O3 sur la mortalité estivale découlant uniquement du changement du climat ainsi qu'avec le changement du climat superposé aux changements des émissions de précurseurs d'O3 et de la croissance démographique étaient évalués pour cinq étés des années 50 de l'an 2000 pour la région métropolitaine des 31 comtés de New York. Les comtés avec les plus fortes augmentations de la mortalité projetée due au O3 se situaient au-delà du centre urbain dans les comtés moins peuplés en banlieue.
Médecine environnementale
Crachat induit chez les pompiers exposés à la poussière du WTC
Les pompiers de la ville de New York (FDNY-FF) étaient exposés à la matière particulaire et à des produits de combustion pendant et après l'effondrement du World Trade Center (WTC). Dix mois après l'effondrement du WTC, Fireman et al. (p. 1564) ont obtenu des prélèvements de crachats induits chez 39 des pompiers FDNY-FF fortement exposés et ont comparés ces prélèvements à ceux obtenus chez des témoins pour déterminer s'il existait une évolution caractéristique d'inflammation et de dépôt de matière particulaire. Les crachats induits des pompiers FDNY-FF fortement exposés mettaient en évidence une inflammation, une distribution de taille des particules et une composition qui différaient des crachats induits provenant des témoins non exposés, mais cadraient avec l'exposition à la poussière du WTC.
Santé infantile
Cryptorchidisme et hypospadias
Nous en savons peu sur les facteurs de risque liés à l'environnement pouvant contribuer au cryptorchidisme et à l'hypospadias. Pierik et al. (p. 1570) ont étudié les facteurs de risque du cryptorchidisme et de l'hypospadias, dont notamment les perturbateurs endocriniens se trouvant dans le régime alimentaire ou l'emploi parentaux à l'aide d'une étude cas témoins auprès d'une cohorte de naissances d'enfants mâles. L'exposition parentale aux pesticides était associée au cryptorchidisme, et le tabagisme parental était associé à l'hypospadias, ce qui permet de présumer que l'exposition parentale devrait être inclue dans des études plus approfondies.
Analyse géographique des concentrations sanguines en plomb
Haley et Talbot (p. 1577) ont étudié la distribution géographique des concentrations sanguines en plomb chez 677 112 enfants nés entre 1994 et 1997 dans l'État de New York, et dépistés avant d'atteindre l'âge de deux ans. Les caractéristiques communautaires les plus fréquemment associées aux concentrations sanguines en plomb élevées étaient des logements anciens, une proportion faible de personnes ayant obtenu leur diplôme de lycée et un pourcentage élevé de naissances chez les mères noires. Le plomb reste un problème de santé ambiant dans les quartiers déshérités, notamment dans le nord de l'État de New York.
Logement et santé : enfants en danger
En novembre 2002, le centre américain pour le logement salubre (National Center for Healthy Housing) avait convoqué une réunion de travail de deux jours portant sur l'effet du logement sur la santé infantile et sur la mise en application des conclusions des recherches relatives à la construction, la réhabilitation et l'entretien. Breysse et al. (p. 1583) présentent un exposé sommaire qui permet de présumer que ce sont le manque d'un consensus sur les mesures standard, la compréhension incomplète de l'interaction des dangers liés au foyer, des recherches insuffisantes sur l'efficacité des interventions et le soutien politique insuffisant qui limitent les efforts actuels pour obtenir des logements salubres.
[Table des matières]
Dernière mise à jour : 14 octobre, 2004