[NIFL-TECHNOLOGY:2798] Re: Question: Research on Webpages for

From: Moseley, Tom (MoseleyT@apsu.edu)
Date: Fri Apr 11 2003 - 16:24:50 EDT


Return-Path: <nifl-technology@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id h3BKOoU01119; Fri, 11 Apr 2003 16:24:50 -0400 (EDT)
Date: Fri, 11 Apr 2003 16:24:50 -0400 (EDT)
Message-Id: <4B02634A34EE6043B56B6CA32CAB722DE55B9B@exchange2.apsu.edu>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "Moseley, Tom" <MoseleyT@apsu.edu>
To: Multiple recipients of list <nifl-technology@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-TECHNOLOGY:2798] Re: Question: Research on Webpages for
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain;
Status: O
Content-Length: 5705
Lines: 126

I, too, would be interested in joining this discussion.  I do not work directly with a literacy program, but I do coordinate distance delivery modes for our campus and would enjoy understanding more about "comfort levels" of our diverse population.
tm

-----Original Message-----
From: Hacker, Emily [mailto:EHacker@fegs.org]
Sent: Friday, April 11, 2003 10:44 AM
To: Multiple recipients of list
Subject: [NIFL-TECHNOLOGY:2791] Re: Question: Research on Webpages for


Thank you Jeff for making us aware of the article, "Unweaving the Web: An
Exploratory Study of Low-Literate Adults' Navigation Skills on the World
Wide Web." I got in touch with one of the authors, Christina Zarcadoolas.
She can make the full text of the article available to us in PDF format and
would be very interested in joining us for a discussion! I think this is a
great opportunity, as this is one of a very limited number of research
studies focused specifically on low-literate adults' web use. Here is a
preview from the policy section of the article:

"Ignoring fundamental principles of "low-barrier" design further
disenfranchises a significant portion of the population who are already
compromised in our society. Improving Web access and navigation can
substantially empower that same group to obtain the information they need to
manage their daily affairs and improve their health and well-being."

I need to hear back from you whether you are interested in reading the
article and inviting Christina to discuss it with us. Attachments are not
allowed on the NIFL discussion lists, but if enough of us are interested I
can work out an alternative solution for distributing the article. Please
respond to me or to the list about your interest within the next few days
and we'll take it from there.  
Best,
--Emily

************************************************************
Emily Hacker
Moderator - NIFL Technology
Director, Learning Technologies
F.E.G.S
(212)366-8122
ehacker@fegs.org 


-----Original Message-----
From: Jeff Carter [mailto:jeff_carter@jsi.com]
Sent: Thursday, April 10, 2003 9:59 AM
To: Multiple recipients of list
Subject: [NIFL-TECHNOLOGY:2790] Re: Question: Research on Webpages for
low-intermediate


Folks,

About a month ago, David Rosen queried the list about research on web 
design for low-intermediate literacy adults. A couple of folks from my 
office spent some time responding to the same query privately, but it 
occurred to me a little while ago that what we found never made it onto 
this list, so I thought I would share it. I know many of you on this 
list are interested in the topic.

Turns out that NCSALL's Health Literacy Studies web site has annotated 
bibliographies (organized by year) for health and literacy articles, 
and that the 2002 bibliography lists some research articles that are 
related to design and content issues for low-literate adults. Thanks to 
Karen Rowe of NCSALL for pointing that out.

<http://www.hsph.harvard.edu/healthliteracy/literature/lit_2002.html>;

Unfortunately, there aren't any Web links to the references. However, 
there is definitely one paper that is worth getting a hold of if you 
are interested in this subject, called "Unweaving the Web: An 
Exploratory Study of Low-Literate Adults' Navigation Skills on the 
World Wide Web." Here's the full citation:

> Zarcadoolas, C., Blanco, M., Boyer, J. (2002) Unweaving the Web: An 
> Exploratory Study of Low-Literate Adults' Navigation Skills on the 
> World Wide Web. Journal of Health Communication, Vol. 7: 309-324.

For this study, they looked at how a group of 24 low-literate adults 
(average reading level of 5th-7th grade) navigated the Web. Some of the 
problems they found: people needed to be reminded about scrolling down 
to see more of the page; and had often had trouble finding key "action" 
buttons; working with pull-down menus are sometimes a problem; also 
using the back button. Moving from the body of the page to the address 
bar to ype a URL was often a problem, one that I've noticed when 
training Web novices, whatever the reading level.

In fact, one of the things I thought while I was reading this was that 
many of the barriers cited might also be listed as barriers to anyone 
using a Web browser for the first time, whatever level they read at. 
Although of course there are language barriers as well. Anyway, it was 
an interesting study -- I'm not representing it well with this quick 
summary. I would encourage anyone else who has read it to comment.

Jeff

Jeff Carter
World Education
Boston, MA
(617) 482-9485
--------------
e-mail: jcarter@worlded.org
<http://www.worlded.org>


*******************************************************************

Please List Your Job Openings with FEGS at (212)366-8039 

If You Are interested in Making a Donation to FEGS to Help Us Continue To
Provide Essential Crisis Support Services, please contact Gail Magaliff, COO
at (212)366-8551 or send an e-email to gmagaliff@fegs.org 

PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT www.fegs.org 

************************NOTE**************************************  
The information contained in this email message is intended only 
for use of the addressee(s) named above. If the reader  
of this message is not the intended recipient, or the employee or  
agent responsible to deliver it to the intended recipient, you  
are hereby notified that any dissemination, distribution or  
copying of this communication is strictly prohibited. If you  
have received this communication in error, please immediately  
notify us by tel (212-366-8400), and discard the original  
message. Thank you for your cooperation.  
*******************************************************************



This archive was generated by hypermail 2b30 : Thu Mar 11 2004 - 12:17:29 EST